Paroles et traduction Uriah Heep - Lucy Blues

Lucy blues
Well, the very first time
I saw you darling
Not one single word
Would come to my lips
Yes, the very first time
I saw you darling
Not one single word
Would come to my lips
You see, i was so afraid
You wouldn't love me
I wanna tell you right now
I was frightened right down
To my fingertips
So baby, when you went away
That unlucky day last september
I was like a little lost boy
In the wilderness
Baby baby baby ...
When you went away
I was like a little lost boy
In the wilderness
And i've just been sitting here
Thinking of everybody
I've ever known
Well, you know
I still love you the best
Yeah, the best

Люси блюз
Ну, в самый первый раз
Я видел тебя, дорогая
Ни единого слова
Бы приник к моим губам
Да, в самый первый раз
Я видел тебя, дорогая
Ни единого слова
Бы приник к моим губам
Видишь ли, я так боялась
Ты бы не полюбил меня
Я хочу сказать тебе прямо сейчас
Я был напуган до глубины души
До кончиков моих пальцев
Так что, детка, когда ты ушла
В тот несчастливый день в сентябре прошлого года
Я был как маленький потерянный мальчик
В дикой местности
Детка, детка, детка...
Когда ты ушел
Я был как маленький потерянный мальчик
В дикой местности
И я просто сижу здесь
Думая обо всех
Я когда-либо знал
Ну, ты знаешь
Я все еще люблю тебя больше всех на свете
Да, самый лучший