Paroles et traduction Uriah Heep - Pacific Highway

Pacific Highway

Tryin′ to make it back
To my old home town
I've been driving since
The break of dawn
Got a feeling like a fever
Burning in my brain
When I see her
It′ll be all gone
Pacific highway
Getting nearer now
And I feel like
The dream is coming true
Pacific highway
Getting closer now
I don't need directions
To find my way back to you
Take another turning
On the old creek road
Making sure I don't get lost
I′m hoping to hell
My taco′s reading right
Get ahead no matter
What the cost
Tryin' to take it easy
On the old home stretch
But city limits come into sight
I′m getting ready for my betty
God how I missed that girl
We're rock-n-rollin′
Through the night
I don't need directions
To find my way back to you
I only got five more miles, yeah
Only four more miles, yeah
I only got three miles, two miles
One mile to go

Тихоокеанское шоссе

Пытаюсь вернуться
В свой родной город
Я еду с самого
Рассвета
Чувство, как жар,
Горит в моей голове
Когда я увижу тебя,
Всё пройдёт
Тихоокеанское шоссе
Всё ближе сейчас
И я чувствую,
Что мечта сбывается
Тихоокеанское шоссе
Всё ближе теперь
Мне не нужны указатели,
Чтобы найти путь обратно к тебе
Ещё один поворот
На старой дороге у ручья
Слежу, чтобы не заблудиться
Надеюсь, чёрт возьми,
Что мой спидометр не врёт
Доберусь, чего бы
Это ни стоило
Стараюсь не гнать
На финишной прямой
Но вот и городские огни
Я готов увидеть свою милую
Боже, как я скучал по тебе
Мы будем зажигать
Всю ночь напролёт
Мне не нужны указатели,
Чтобы найти путь обратно к тебе
Осталось всего пять миль, да
Только четыре мили, да
Осталось три мили, две мили
Одна миля до тебя