Paroles et traduction Uriah Heep - Rockarama

Wind it up, here comes the video
It′s that song again
Turn it up, it's on the radio
Rockarama -- Charge me up, I got electric eyes, I won′t fall own
Light me up, just like a Christmas tree, Or am I seeing things
Wind it up, turn it up, charge me up, never stop
Wind me up, plug me in, turn me on and give me rock and roll
Strap me in to the rocket ship I'm headin' for the sun
Tune me in to the mother ship I must be seeing things
CHORUS:

Rockarama it′s on the video
Rockarama on my radio
Rockarama on the stereo
Give me rock and roll
Give me rock and roll
Give me rock and roll
Plug me in jack to jack
Pin me to the wall
Hey leave that on
I′m on M.T.V. Now I'm seeing things
Wind it up, here comes the video
It′s that song again
Turn it up, it's on the radio
Or am I hearing things

Заводите его, а вот и видео
Это снова та самая песня.
Прибавь звук, его передают по радио.
Рокарама-заряди меня, у меня электрические глаза, я не упаду.
Зажги меня, как рождественскую елку, или мне все мерещится?
Заводи, заводи, заряжай меня, никогда не останавливайся.
Заведи меня, подключи меня, заведи меня и дай мне рок-н-ролл.
Привяжи меня к ракете, я направляюсь к Солнцу.
Настрой меня на материнский корабль, должно быть, мне что-то мерещится.
Припев:

Рокарама это на видео
Рокарама на моем радио
Рокарама на стерео
Подари мне рок-н-ролл!
Подари мне рок-н-ролл!
Подари мне рок-н-ролл!
Подключи меня от Джека к Джеку
Прижми меня к стене.
Эй оставь это
Я на МТВ, теперь мне кое-что мерещится.
Заводите его, а вот и видео
Это снова та самая песня.
Сделай погромче, это по радио.
Или я что-то слышу?