Paroles et traduction Urias - Galeria

Galeria

Hoy desperté sin ti una vez más
Sin saber si vas a estar
Sin saber si volverás

Ven estoy aquí otra vez
Creyendo que ya cerré
La herida del ayer

Y esta vez yo no seré
Al quien yo que tú querés
Para completar tu galería

Sí, yo te amo y yo sé que tú siempre serás
La mujer a quien yo siempre voy amar
Pero es diferente, siempre hay sufrimiento

Hoy está bien, yo lo haré, yo te voy a decir
Te veré, me verás, nos vamos a reír
Y saber que será un adiós por siempre

Si ser feliz contigo es igual
Comparar mil vidas y más
Con un auge de tormentas

Si ser feliz contigo es así
Yo renuncio al tenerte aquí

Sí, yo te amo y yo sé que tú siempre serás
La mujer a quien yo siempre voy amar
Pero es diferente, siempre hay sufrimiento

Hoy está bien, yo lo haré, yo te voy a decir
Te veré, me verás, nos vamos a reír
Y saber que será un adiós por siempre

Ven estoy aquí otra vez
Creyendo que ya cerré
La herida del ayer

Y esta vez yo no seré
Al quien yo que tú querés
Para completar tu galería

Gallery

I woke up without you once again today
Without knowing if you’ll be there
Without knowing if you’ll come back

Come, I’m here again
Thinking I’ve already healed
The wounds of yesterday

And this time, I won’t be
The one you desire
To complete your gallery

Yes, I love you, and I know you’ll always be
The woman I’ll always love
But it’s different; there’s always suffering

Today, I’ll do it; I’ll tell you
I’ll see you, you’ll see me, we’ll laugh
And we’ll know that it’s a goodbye forever

If being happy with you is like
Comparing a thousand lives and more
To a spell of storms

If being happy with you is like this
I give up on having you here

Yes, I love you, and I know you’ll always be
The woman I’ll always love
But it’s different; there’s always suffering

Today, I’ll do it; I’ll tell you
I’ll see you, you’ll see me, we’ll laugh
And we’ll know that it’s a goodbye forever

Come, I’m here again
Thinking I’ve already healed
The wounds of yesterday

And this time, I won’t be
The one you desire
To complete your gallery