Paroles et traduction Urias - Galeria

Galeria

Hoy desperté sin ti una vez más
Sin saber si vas a estar
Sin saber si volverás

Ven estoy aquí otra vez
Creyendo que ya cerré
La herida del ayer

Y esta vez yo no seré
Al quien yo que tú querés
Para completar tu galería

Sí, yo te amo y yo sé que tú siempre serás
La mujer a quien yo siempre voy amar
Pero es diferente, siempre hay sufrimiento

Hoy está bien, yo lo haré, yo te voy a decir
Te veré, me verás, nos vamos a reír
Y saber que será un adiós por siempre

Si ser feliz contigo es igual
Comparar mil vidas y más
Con un auge de tormentas

Si ser feliz contigo es así
Yo renuncio al tenerte aquí

Sí, yo te amo y yo sé que tú siempre serás
La mujer a quien yo siempre voy amar
Pero es diferente, siempre hay sufrimiento

Hoy está bien, yo lo haré, yo te voy a decir
Te veré, me verás, nos vamos a reír
Y saber que será un adiós por siempre

Ven estoy aquí otra vez
Creyendo que ya cerré
La herida del ayer

Y esta vez yo no seré
Al quien yo que tú querés
Para completar tu galería

Галерея

Сегодня я проснулся без тебя вновь,
Не зная, будешь ли ты рядом,
Не зная, вернешься ли ты.

Вот, я снова здесь,
Думая, что уже закрыл
Рану вчерашнего дня.

И на этот раз я не буду
Тем, кем, как ты хочешь,
Я должен быть, чтобы дополнить твою галерею.

Да, я люблю тебя, и я знаю, что ты всегда будешь
Женщиной, которую я всегда буду любить,
Но все по-другому, всегда есть страдание.

Сегодня все хорошо, я сделаю это, я скажу тебе,
Я увижу тебя, ты увидишь меня, мы посмеемся,
И будем знать, что это прощание навсегда.

Если быть счастливым с тобой — это всё равно что
Сравнивать тысячу жизней и больше
С шквалом бурь.

Если быть счастливым с тобой — это так,
Я отказываюсь от тебя.

Да, я люблю тебя, и я знаю, что ты всегда будешь
Женщиной, которую я всегда буду любить,
Но все по-другому, всегда есть страдание.

Сегодня все хорошо, я сделаю это, я скажу тебе,
Я увижу тебя, ты увидишь меня, мы посмеемся,
И будем знать, что это прощание навсегда.

Вот, я снова здесь,
Думая, что уже закрыл
Рану вчерашнего дня.

И на этот раз я не буду
Тем, кем, как ты хочешь,
Я должен быть, чтобы дополнить твою галерею.