Paroles et traduction Uriel Henao - La Mafia Continua

La Mafia Continua

Que ¿donde andan los narcos?
Se pregunta mucha gente
Que no se ven grandes capos
Tampoco hombres valientes
Que ya pasaron los tiempos
De aquellos grandes carteles

Los tiempos del "Mexicano"
Tambien de Don Carlos Leder
Del señor Pablo Escobar
él era el jefe de jefes
Tenía sus propios sicarios
A "Popeye" y "el Arete"

Los hermanos Orejuela
Tambien tenian su gente
Victor patiño y Santa Cruz
Zabaleta tambien Helmer
Y Henrry el "alacran"
Eran gente muy valiente

Fueron famosos carteles
Que pasaron a la historia
Ahora hay mucho traficante
Y eso es en toda colombia
Ellos ya no dan papaya
Ahora se mueve más droga.

Ya no dan tanto visaje
En carros finos y nuevos
Ahora son mas precabidos
La ley puede sorprenderlos
Ahora andan en renaolt 4
Así burlar al gobierno

Ya no se ven grandes fiestas
De reinas y de modelos
Los tiempos de grandes lujos
De orquestas y de norteños
Se van para otro pais
A disfrutar su dinero

La mafia nunca se acaba
Lo que le digo es muy cierto
Pasaran generaciones
Y ahí sigue el movimiento
Mientras el mundo la pida
Colombia será el primero.

The Mafia Continues

Where are the drug lords, you ask?
So many people wonder,
They don't see the big capos,
Or brave men,
Those times have passed,
Of those great cartels.

The days of "El Mexicano",
And Don Carlos Leder,
Of Mr. Pablo Escobar,
He was the boss of bosses.
He had his own hitmen,
"Popeye" and "El Arete".

The Orejuela brothers,
They also had their people,
Victor Patiño and Santa Cruz,
Zabaleta, Helmer,
And Henry "Alacran",
They were very brave men.

They were famous cartels,
That went down in history,
Now there are many traffickers,
And that's all over Colombia,
They don't show off anymore,
More drugs are being moved now.

They don't show off as much,
In fancy, new cars,
Now they're more cautious,
The law can catch them,
Now they drive Renault 4s,
To outsmart the government.

You don't see big parties anymore,
Of beauty queens and models,
The times of great luxury,
Of orchestras and norteño bands,
They go to other countries,
To enjoy their money.

The mafia never ends,
What I'm telling you is true,
Generations will pass,
And the trade will continue,
As long as the world demands it,
Colombia will be the first.