Gritarle a Dios Que Te Amo - Uriel Lozano traduction en allemand

Gritarle a Dios Que Te Amo

Cosita de papi!!
esta noche no sera una noche mas... sino la mejor!!
yyyyy... yo le doy!!

Hay una magia escondida
una piel que se anima en esta noche callada
hay un misterio de dos,
hay un silencio de cama.

Pero volver a sentir aquel perfume que ayer
dejaste sobre mi almohada
quiero tenerte desnuda
porque me muero de ganas.

Cuando me rozan tus pechos (sienteme)
cuando te pongo mis manos (quiereme)
cuando se moja tu cuerpo
hasta el final no paramos.
Es sensacion, es locura (sienteme)
es perdonar o desenfrenado (quiereme)
es terminar gota a gota
gritarle a Dios que te amo
gritarle a Dios que te amo...

hay una noche que enciende
una mujer que se duerme acurrucada en mis brazos
hay un placer que termina
y muchos besos y habrazos
hoy no volver a creer que no termina el amor
que no es tan solo un capricho
porque me mata las ganas
de estar tan solo contigo.

Gott anzuschreien, dass ich dich liebe

Papis Schätzchen!!
Diese Nacht wird nicht nur eine weitere Nacht sein... sondern die beste!!
Uuuund... ich geb's dir!!

Es gibt eine verborgene Magie,
eine Haut, die lebendig wird in dieser stillen Nacht,
es gibt ein Geheimnis zwischen zweien,
es gibt eine Stille des Bettes.

Aber jenes Parfüm wieder zu fühlen, das du gestern
auf meinem Kissen hinterlassen hast,
ich will dich nackt haben,
denn ich sterbe vor Verlangen.

Wenn deine Brüste mich berühren (fühl mich)
wenn ich meine Hände auf dich lege (lieb mich)
wenn dein Körper feucht wird,
bis zum Ende hören wir nicht auf.
Es ist Empfindung, es ist Wahnsinn (fühl mich)
es ist Loslassen, es ist zügellos (lieb mich)
es ist, Tropfen für Tropfen sich hinzugeben,
Gott anzuschreien, dass ich dich liebe,
Gott anzuschreien, dass ich dich liebe...

Es gibt eine Nacht, die entzündet,
eine Frau, die einschläft, an mich gekuschelt in meinen Armen,
es gibt ein Vergnügen, das endet,
und viele Küsse und Umarmungen.
Heute wieder zu glauben, dass die Liebe nicht endet,
dass es nicht nur eine Laune ist,
denn das Verlangen bringt mich um,
nur mit dir zusammen zu sein.