Paroles et traduction Urss Soviet Chorus - The Internationale (Russian Version)
Vstavaj
prokliatem
zaklejmennyj,
Lève-toi,
maudit
et
stigmatisé,
Ves
mir
golodnykh
i
rabov!
Le
monde
entier
des
affamés
et
des
esclaves
!
Kipit
nash
razum
vozmushchionnyj
Notre
esprit
indigné
bouillonne
I
v
smertnyj
boj
vesti
gotov.
Et
est
prêt
à
mener
un
combat
mortel.
Ves
mir
nasilia
my
razrushim
Nous
allons
détruire
tout
le
monde
de
la
violence
Do
osnovania,
a
zatem
Jusqu'aux
fondations,
et
ensuite
My
nash
my
novyj
mir
postroim,
Nous
construirons
notre
nouveau
monde,
Kto
byl
nikem
tot
stanet
vsem!
Celui
qui
était
rien
deviendra
tout
!
Ehto
est
nash
poslednij
C'est
notre
dernier
I
reshitelnyj
boj
Et
combat
décisif
S
Internatsionalom
Avec
l'Internationale
Vosprianet
rod
liudskoj
Le
genre
humain
ressuscitera
Ehto
est
nash
poslednij
C'est
notre
dernier
I
reshitelnyj
boj
Et
combat
décisif
S
Internatsionalom
Avec
l'Internationale
Vosprianet
rod
liudskoj
Le
genre
humain
ressuscitera
Nikto
ne
dast
nam
izbavlenia:
Personne
ne
nous
donnera
la
libération :
Ni
bog,
ni
tsar
i
ne
geroj
Ni
Dieu,
ni
le
Tsar,
ni
le
héros
Dobiomsia
my
osvobozhdenia
Nous
obtiendrons
notre
libération
Svoeiu
sobstvennoj
rukoj.
De
nos
propres
mains.
Chtob
svergnut
gniot
rukoj
umeloj,
Pour
renverser
le
joug
d'une
main
habile,
Otvoevat
svoio
dobro,
Pour
reconquérir
notre
bien,
Vzduvajte
gorn
i
kujte
smelo,
Soufflez
dans
les
cornes
et
forgez
hardiment,
Poka
zhelezo
goriacho!
Tant
que
le
fer
est
chaud !
Ehto
est
nash
poslednij
C'est
notre
dernier
I
reshitelnyj
boj
Et
combat
décisif
S
Internatsionalom
Avec
l'Internationale
Vosprianet
rod
liudskoj
Le
genre
humain
ressuscitera
Ehto
est
nash
poslednij
C'est
notre
dernier
I
reshitelnyj
boj
Et
combat
décisif
S
Internatsionalom
Avec
l'Internationale
Vosprianet
rod
liudskoj
Le
genre
humain
ressuscitera
Lish
my,
rabotniki
vsemirnoj
Nous
seuls,
les
travailleurs
du
monde
entier,
Velikoj
armii
truda!
La
grande
armée
du
travail !
Vladet
zemlioj
imeem
pravo,
Nous
avons
le
droit
de
posséder
la
terre,
No
parazity
- nikogda!
Mais
les
parasites
- jamais !
I
esli
grom
velikij
grianet
Et
si
un
grand
tonnerre
gronde
Nad
svoroj
psov
i
palachej,
Au-dessus
de
la
meute
des
chiens
et
des
bourreaux,
Dlia
nas
vsio
takzhe
solntse
stanet
Pour
nous,
le
soleil
brillera
toujours
Siiat
ogniom
svoikh
luchej.
Du
feu
de
ses
rayons.
Ehto
est
nash
poslednij
C'est
notre
dernier
I
reshitelnyj
boj
Et
combat
décisif
S
Internatsionalom
Avec
l'Internationale
Vosprianet
rod
liudskoj
Le
genre
humain
ressuscitera
Ehto
est
nash
poslednij
C'est
notre
dernier
I
reshitelnyj
boj
Et
combat
décisif
S
Internatsionalom
Avec
l'Internationale
Vosprianet
rod
liudskoj
Le
genre
humain
ressuscitera
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.