Paroles et traduction Urszula - Eony Snu

Eony Snu

Mówisz mi, że to koniec
Zabrakło wiary w nas
Widzę to jak na dłoni
Jak bardzo nas skaleczył czas
I myślimy, co dalej
Podobni do dwóch skał
Kochać nam nie jest dane
Odnajdą dal
Utkane w mile eony snu
Odnajdą dal
I nie wiem, ile zabawią tu
Światło w twoim oknie zapalaj
Światło w twoim oknie zapal w noc
Zanim odpłynie na dobre
Z kołderki zapach twój
Rozstaną się nasze usta
I twoje szepty z moich snów
Ty pożegnasz mój dotyk
Ja mój do ciebie żar
Tak głęboko schowany
Odnajdą dal
Utkane w mile eony snu
Odnajdą dal
I nie wiem, ile zabawią tu
Światło w twoim oknie zapalaj
Światło w twoim oknie zapal w noc
Odnajdą dal
Utkane w mile eony snu
Odnajdą dal
I nie wiem, ile zabawią tu
I nie wiem, ile zabawią tu

Des Éons de Rêve

Tu me dis que c'est la fin
La foi en nous a disparu
Je vois ça comme sur ma main
Comme le temps nous a profondément blessés
Et nous pensons à ce qui nous attend
Comme deux rochers
Il n'est pas donné à nous de nous aimer
Ils trouveront le lointain
Tissé dans des millions d'éons de rêve
Ils trouveront le lointain
Et je ne sais pas combien de temps ils resteront ici
Allume la lumière dans ta fenêtre
Allume la lumière dans ta fenêtre dans la nuit
Avant qu'il ne s'en aille pour de bon
Ton parfum de la couverture
Nos lèvres se sépareront
Et tes murmures de mes rêves
Tu diras au revoir à mon toucher
Moi, ma passion pour toi
Si profondément cachée
Ils trouveront le lointain
Tissé dans des millions d'éons de rêve
Ils trouveront le lointain
Et je ne sais pas combien de temps ils resteront ici
Allume la lumière dans ta fenêtre
Allume la lumière dans ta fenêtre dans la nuit
Ils trouveront le lointain
Tissé dans des millions d'éons de rêve
Ils trouveront le lointain
Et je ne sais pas combien de temps ils resteront ici
Et je ne sais pas combien de temps ils resteront ici