Paroles et traduction Urszula - Euforia

Euforia

Która już z kolei noc otacza cicho mnie
Kładzie na białych ścianach twojej twarzy cień
Ciepły leniwy wiatr kołysze mnie do snu
Tak bardzo chciałabym być z tobą taraz znów
Pamiętam nasz każdy dzień twój ulubiony bar
Tańczyłeś ze mną tam - było wtedy tak dobrze nam
Wspomnienie twoich dłoni I gorączka w której trwam
Znowu ogarnia mnie I nie pozwala spać
Czasem powracasz tu z cienia moich wspomnień
Wiem że to jest mój sen - to tylko w mojej głowie
Ja wiem nie mogę cię mieć a tak bardzo kocham cię
Pobiegnę do piekła czy nieba za tobą przecież wiesz
Ja wiem nie mogę cię mieć a tak bardzo tego chcę
Zabrałeś moje serce bez ciebie nie ma mnie
Czasem dotykasz mnie I czuję twoje ciało
Czasem próbuję żyć tak jakby nic się nie stało
Ja wiem nie mogę ciebie mieć a tak bardzo kocham cię
Pobiegnę do piekła czy nieba za tobą przecież wiesz
Ja wiem nie mogę cię mieć a tak bardzo tego chcę
Zabrałeś moje serce bez ciebie nie ma mnie ...

Euphoria

Which of the nights now surrounds me silently
Puts the shadow of your face on the white walls
Warm, lazy wind lulls me to sleep
I would love to be with you again now
I remember each of our days, your favorite bar
You danced with me there - it was so good for us
The memory of your hands and the fever in which I am
It overcomes me again and keeps me awake
Sometimes you come back here from the shadows of my memories
I know this is my dream - it's only in my mind
I know I can't have you, yet I love you so much
I'll run to hell or heaven after you, you know
I know I can't have you, yet I want it so much
You took my heart, I don't exist without you
Sometimes you touch me and I feel your body
Sometimes I try to live as if nothing happened
I know I can't have you, yet I love you so much
I'll run to hell or heaven after you, you know
I know I can't have you, yet I want it so much
You took my heart, I don't exist without you ...