Paroles et traduction Urszula - Ile masz lat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ile masz lat
Сколько тебе лет
Buty
nios
cie
Ботинки
несут
тебя,
Ju
one
wiedz
gdzie
Уже
они
знают,
куда,
Odwrotnie
ni
ty
Наоборот,
чем
ты.
Znikn
szkoy
gmach
Исчезает
школы
здание.
W
kieszeni
pyta
gar
В
кармане
жжет
сигарета,
A
kade
jak
szyfr
А
каждый
шаг,
как
шифр.
Zwolnienie
warunkowe
z
ycia
koczy
sie
Условно-досрочное
освобождение
из
жизни
детства
кончается.
Z
gowy
je
masz
Из
головы
это
у
тебя.
Namawia
cie
ksidz
i
policja
- podpisz
sie
Уговаривает
тебя
священник
и
полиция
- подпишись.
Nie
bedziesz
sam
Не
будешь
один.
Wida
zoty
mur
Виден
золотой
мур,
I
ludzi
zbity
tum
И
людей
сбитая
толпа.
Tak
cichy
jak
sen
Так
тихо,
как
сон.
Jeden
okci
ruch
Один
локтя
движение,
W
ich
kole
jeste
ju
В
их
кругу
ты
уже.
Czy
sam
tego
chcesz?
Сам
ли
этого
хочешь?
Gorczka
zota
ich
poera
dzie
po
dniu
Горькая
золотая
их
пыльца
день
за
днем.
Ta
febra
nigdy
nie
umiera
ale
mur
Эта
лихорадка
никогда
не
умирает,
но
стена
Nie
da
sie
wzi
Не
дастся
взять.
Ile
masz
lat?
Сколько
тебе
лет?
Kto
moe
w
twarz
Кто
может
в
лицо
Rzuci
ci
- dra
Бросить
тебе
- дрянь.
Yje
sie
wiesz
Живется,
знаешь,
Tylko
po
to
by
biec
Только
для
того,
чтобы
бежать.
Niech
nie
chwyci
cie
rdza
Пусть
не
схватит
тебя
ржавчина.
Oo
- popatrz
О
- посмотри,
Ruchomy
piach
wciga
cie
Зыбучий
песок
затягивает
тебя.
Atwo
nie
poknie
cie
nie
Легко
не
покинет
тебя,
нет.
Utop
sie
lub
py
Утони
или
плыви.
Czy
tak
mwili
ci?
Так
ли
говорили
тебе?
Wiec
pyniesz
co
si
Итак,
плывешь,
что
есть
сил.
Tecze
apa
czy
Радугу
ловишь
или
Zatopi
rece
w
gips
Затопишь
руки
в
гипс.
Decyzja
na
dzi
Решение
на
сегодня.
Marchewka
czeka
cie
w
nagrode
albo
bat
Морковка
ждет
тебя
в
награду,
или
кнут.
A
wybr
jest
twj
А
выбор
твой.
Urodzinowe
taj
lody
i
sto
lat
Деньрожденные
сладкие
слезы
и
сто
лет.
Ryczy
ci
chr
Ревет
тебе
хор.
Ile
masz
lat?
Сколько
тебе
лет?
Kto
moe
w
twarz
Кто
может
в
лицо
Rzuci
ci
- dra
Бросить
тебе
- дрянь.
Yje
sie
wiesz
Живется,
знаешь,
Tylko
po
to
by
biec
Только
для
того,
чтобы
бежать.
Niech
nie
chwyci
cie
rdza
Пусть
не
схватит
тебя
ржавчина.
Oo
- popatrz
О
- посмотри,
Ruchomy
piach
wciga
cie
Зыбучий
песок
затягивает
тебя.
Atwo
nie
poknie
cie
nie
Легко
не
покинет
тебя,
нет.
Ile
masz
lat?
Сколько
тебе
лет?
Kto
moe
w
twarz
Кто
может
в
лицо
Rzuci
ci
- dra
Бросить
тебе
- дрянь.
Yje
sie
wiesz
Живется,
знаешь,
Tylko
po
to
by
biec
Только
для
того,
чтобы
бежать.
Niech
nie
chwyci
cie
rdza
Пусть
не
схватит
тебя
ржавчина.
Ile
masz
lat?
Сколько
тебе
лет?
Kto
moe
w
twarz
Кто
может
в
лицо
Rzuci
ci
- dra
Бросить
тебе
- дрянь.
Yje
sie
wiesz
Живется,
знаешь,
Tylko
po
to
by
biec
Только
для
того,
чтобы
бежать.
Niech
nie
chwyci
cie
rdza
Пусть
не
схватит
тебя
ржавчина.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dutkiewicz Marek Wojciech, Lipko Romuald Ryszard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.