Paroles et traduction Urszula - Kayla

Kayla

Znałam, ludzi takich co
Mieli życie jak koszmarny sen
Miałam, takie chwile których ty
Nie chciałbyś pamiętać, ale wiem wiem wiem...
Nie znam takich dróg, co gubią mnie
Kiedy górą jestem jak ptak
Albo znowu gdzieś na dnie
Nie znam i nie rozumiem waszych słów
Które krzyczą dziwne rzeczy
By zagłuszyc spokój mój, nie znam.
Śniłąm, parę takich snów
Po których nie chciałbyś obudzić się
Dałam, wszystko to, co mam
Za szczęście co nie zawsze chciało mnie nie nie nie...
Nie znam takich dróg, co gubią mnie
Kiedy górą jestem jak ptak
Albo znowu gdzieś na dnie
Nie znam i nie rozumiem waszych słów
Które krzyczą dziwne rzeczy
By zagłuszyć spokój mój, nie znam.
Ja wiem, że ciągle trudno jest zrozumieć to
Że gdy, gdy gonię szczęście czasem widzę dno...
Nie znam takich dróg, co gubią mnie
Kiedy górą jestem jak ptak
Albo znowu gdzieś na dnie
Nie znam i nie rozumiem waszych słów
Które krzyczą dziwne rzeczy
By zagłuszyć spokój mój
Nie znam takich dróg, co gubią mnie, nie znam
Nie znam, nie rozumiem waszych słów, nie znam...

Kayla

I know people like that who
Have lived a life like a nightmare
I've had such moments that you
Wouldn't want to remember, but I know, I know, I know...
I don't know such ways to lose me
When I'm on top like a bird
Or back down somewhere
I don't know and don't understand your words
Which scream strange things
To drown out my peace, I don't know.
I dreamed a few such dreams
From which you wouldn't want to wake up
I gave all that I have
For happiness that didn't always want me, no, no, no...
I don't know such ways to lose me
When I'm on top like a bird
Or back down somewhere
I don't know and don't understand your words
Which scream strange things
To drown out my peace, I don't know.
I know that it's still hard to understand this,
That when I chase happiness, sometimes I see the bottom...
I don't know such ways to lose me
When I'm on top like a bird
Or back down somewhere
I don't know and don't understand your words
Which scream strange things
To drown out my peace
I don't know such ways to lose me, I don't know
I don't know, I don't understand your words, I don't know...