Paroles et traduction Urszula - Progress

Progress

Dawno zapomniany sen
Słodko śpiąca słodycz wciąga mnie
Płynę i unoszę się w niebywały świat
Zahipnotyzował mocno mnie
Ten rozkoszny, nieskończony sen
Siany z zamków w niebie, pełne słodkich róż

Dobrze niech tak będzie (Niech tak będzie)
Do końca świata i o jeden dzień jeszcze dłużej
Niech tak sennie mi będzie (Niech tak będzie)
Jak najdłużej sen magiczny ma róży smak
Lubię więc budzić się, czując ten słodki senny smak

Siedzę w niebie, jak kosmiczny duch
Bo gdybym mogła zawsze zostać tu
Gdzie się rodzi słońca blask, zapach słodkich róż
Tak wielu rzeczy nie widziałam nigdy, nie...
A to co mam jest wszystkim czego chcę
W moim cieniu tańczy wiatr i uśmiecha się

Dobrze niech tak będzie (Niech tak będzie)
Do końca świata i o jeden dzień jeszcze dłużej
Niech tak sennie mi będzie (Niech tak będzie)
Jak najdłużej sen magiczny ma róży smak
Lubię więc budzić się, czując ten słodki senny smak

... i uśmiecha się

Dobrze niech tak będzie (Niech tak będzie)
Do końca świata i o jeden dzień jeszcze dłużej
Niech tak sennie mi będzie (Niech tak będzie)
Jak najdłużej sen magiczny ma róży smak, senny smak

Dobrze niech tak będzie (Niech tak będzie)
Do końca świata i o jeden dzień jeszcze dłużej
Niech tak sennie mi będzie (Niech tak będzie)
Jak najdłużej sen magiczny ma róży smak
Lubię więc budzić się, czując ten słodki nieba smak

Прогресс

Давно забытый сон
Сладко спящая сладость манит меня
Плыву и парю в невероятный мир
Загипнотизировал крепко меня
Этот восхитительный, бесконечный сон
Сотканный из замков в небе, полных сладких роз

Хорошо, пусть так будет (Пусть так будет)
До конца света и еще на один день дольше
Пусть так сонно мне будет (Пусть так будет)
Как можно дольше, волшебный сон имеет вкус розы
Мне нравится просыпаться, чувствуя этот сладкий сонный вкус

Сижу в небе, как космический дух
Ведь если бы я могла всегда остаться здесь
Где рождается сияние солнца, аромат сладких роз
Так многого я никогда не видела, нет...
А то, что у меня есть, это все, чего я хочу
В моей тени танцует ветер и улыбается

Хорошо, пусть так будет (Пусть так будет)
До конца света и еще на один день дольше
Пусть так сонно мне будет (Пусть так будет)
Как можно дольше, волшебный сон имеет вкус розы
Мне нравится просыпаться, чувствуя этот сладкий сонный вкус

... и улыбается

Хорошо, пусть так будет (Пусть так будет)
До конца света и еще на один день дольше
Пусть так сонно мне будет (Пусть так будет)
Как можно дольше, волшебный сон имеет вкус розы, сонный вкус

Хорошо, пусть так будет (Пусть так будет)
До конца света и еще на один день дольше
Пусть так сонно мне будет (Пусть так будет)
Как можно дольше, волшебный сон имеет вкус розы
Мне нравится просыпаться, чувствуя этот сладкий вкус неба