Paroles et traduction Urthboy - Flat Earth

Flat Earth

Uh, you know I only know what I see
I seen enough to know what it means to me
Known from red dirt and I got degrees
Veered off left turns and wild eyed East
We′re poor and rich and hold all that plaster
Don't wanna know any science
Don′t wanna know where you are
Mind made up already, we're not here to ask
We're just don′t want fall off the edge and into the dark
So we clench out fist, clutch out pearls
To anybody critical about our view of the the world
Tongue like a slammed door I keep closed just to beat those
Doubters of these blindfolded free throws
And the channels love a g-up
To shit the heat up, beat up and eat up
And I don′t wanna have to read up
Just drop a grenade and put my feet up

I don't fall off the edge of earth
Don′t want hang in na-na-na nothing
How is it real if it's not what I felt?
′Cause I filter it out

Don't tell me what to believe
Or accept what I cannot see
Fuck you and your facts, I′m free
If you don't like it leave
I don't even wanna walk in your shoes, what about me?
Flat Earth, flat Earth
Flat Earth, flat Earth, flat Earth

Плоская Земля

Э-э, знаешь, милая, я вижу только то, что вижу,
И я видел достаточно, чтобы знать, что это значит для меня.
Вырос на красной земле, и у меня есть дипломы,
Свернул налево и дикими глазами на Восток.
Мы бедные и богатые, и держимся за все это,
Не хочу знать никакой науки,
Не хочу знать, где ты,
Я уже все решил, мы здесь не для того, чтобы спрашивать.
Мы просто не хотим упасть с края в темноту,
Поэтому мы сжимаем кулаки, хватаемся за жемчуг,
Обращаясь к любому, кто критикует наш взгляд на мир.
Язык, как захлопнутая дверь, я держу его закрытым, чтобы победить тех,
Кто сомневается в этих бросках с завязанными глазами.
А каналам нравится хайп,
Чтобы подогреть, избить и сожрать,
А я не хочу читать,
Просто бросить гранату и закинуть ноги.

Я не падаю с края земли,
Не хочу висеть в ни-че-м,
Как это может быть реальным, если я этого не чувствовал?
Потому что я отфильтровываю это.

Не говори мне, во что верить,
Или принимать то, что я не могу видеть.
К черту тебя и твои факты, я свободен,
Если тебе не нравится, уходи.
Я даже не хочу ходить в твоих ботинках, как насчет меня?
Плоская Земля, плоская Земля,
Плоская Земля, плоская Земля, плоская Земля.