Paroles et traduction Urthboy - Nuthin I'd Rather Do

Nuthin I'd Rather Do

Could've played stocks bad says bank teller
Deluded shoes salesmen with a statesmens umbrella
Think of all the things that I could've put my heart into
Truth is, there's nuthin that I'd rather do

Because a wind will blow and a full set of ink shrouded em
Bogged up, crowded in, the cold son cowering
Like where dispair and rare hope of encountering
Or even getting through that 24 hour thing
Making monsoons out of afternoon showerings
They say 'get that cash' cause what it brings empowering
Experience enough loss you get sick of salvaging
Gotta living stargazing, daily life devoured him
But fuck that, we follow on like Laxman and Dravid
Serve it up we cut our fields, still we keep carvin it
Lot of shit went down when we were passing it
Far too easy guarding it
An Elefant never forgets a partizan
We put the art in it, that's not even the half of it
We make it marvellous, soon under the pioneers who fathered it
So whether I leave you carpeted like molts on your head
Or don't care, at least you know there's nothing false in there

Yeh

When I think of all the things that I could've put my heart into
The truth is, there's nuthin that I'd rather do, nah
There's nuthin that I'd rather do
When I think of all the things that I could've put my heart into

The truth is, there's nuthin that I'd rather do, nah
There's nuthin that I'd rather do

L-Lord let me know when I get to this f-fork in the road
What I need is one decison, god speed
Instead of me w-w-walking a slow, exhuasted and cold
Please give me strength to the tenth degree
Give me strength to stand up, well there's no empty seats
Which path should I take
Both are big passions and I know I'm responsible for this kids action
Don't really need to be a walking man but I do need that helping hand
I got size and skill to follow my dreams of rugby
And hear the hollowing screams as fans follow the team
But I also got that knack to work deeds
Exact then rap superb to murder tracks

And I saw where my purpose at
Now I'm here before you with my decision in a horse shoe
I say

When I think of all the things that I could've put my heart into
The truth is, there's nuthin that I'd rather do, nah
There's nuthin that I'd rather do
When I think of all the things that I could've put my heart into
The truth is, there's nuthin that I'd rather do, nah
There's nuthin that I'd rather do

Ey, who wears the pants stands out like a sore thumb
Highlighted aura moving towards the forefronts
Seduced my focus, hopeless when it's all done
All settled options called up, we can all run
Pace of the naive and my sleeve is draped in freezing rain
Half-shredded couch, I can count the doubts
But they always seem to leave the lane
Etched my name across a stone cold surface
I spect on the game, I throw rocks at the circus
First thing is many sleepless nights
When it feels like you ain't really dreaming right
Try'na balance in the centre when the Jenga might
Topple in front of my eagle eyes but I legalise
Justify this addiction, this is my life and you can put it in your Discman
(C'mon and press play)
I wouldn't have it any other way
Cause

When I think of all the things that I could've put my heart into
The truth is, there's nuthin that I'd rather do, nah
There's nuthin that I'd rather do
When I think of all the things that I could've put my heart into
The truth is, there's nuthin that I'd rather do, nah
There's nuthin that I'd rather do

Нет ничего лучше

Мог бы играть на бирже, но кассир сказал, что это плохо,
Был продавцом обуви с зонтом государственного деятеля,
Думаю обо всех вещах, в которые я мог бы вложить свою душу,
Правда в том, что нет ничего, чем бы я предпочел заниматься.

Потому что подует ветер и окутает их чернилами,
Увязшие, зажатые в толпе, холодное солнце скрывается,
Как будто отчаяние и редкая надежда на встречу
Или даже пережить эти сутки,
Превращая ливни в послеобеденные дожди,
Говорят: «Получи эти деньги», ведь то, что они приносят, дает силы,
Испытываешь достаточно потерь, и тебя начинает тошнить от спасения,
Должен был наблюдать за звездами, но его поглотила повседневная жизнь,
Но к черту это, мы идем дальше, как Лаксман и Дравид,
Подаем мяч, обрабатываем свои поля, мы все еще режем их,
Много чего произошло, когда мы это проходили,
Слишком легко охранять это,
Слон никогда не забывает партизана,
Мы вложили в это искусство, и это еще не все,
Мы делаем это потрясающим, вскоре под руководством пионеров, которые это создали,
Так что, оставлю ли я тебя с ковром на голове,
Или мне все равно, по крайней мере, ты знаешь, что в этом нет ничего фальшивого.

Да.

Когда я думаю обо всех вещах, в которые я мог бы вложить свою душу,
Правда в том, что нет ничего, чем бы я предпочел заниматься, нет,
Нет ничего, чем бы я предпочел заниматься.
Когда я думаю обо всех вещах, в которые я мог бы вложить свою душу,

Правда в том, что нет ничего, чем бы я предпочел заниматься, нет,
Нет ничего, чем бы я предпочел заниматься.

Г-господи, дай мне знать, когда я доберусь до этого р-распутья,
Все, что мне нужно, это одно решение, Боже, помоги,
Вместо того, чтобы я м-м-медленно шел, измученный и продрогший,
Пожалуйста, дай мне силы в десятой степени,
Дай мне силы встать, ведь свободных мест нет,
Какой путь мне выбрать?
Оба - моя страсть, и я знаю, что несу ответственность за действия этого ребенка,
Мне не нужно быть странником, но мне нужна эта рука помощи,
У меня есть данные и навыки, чтобы осуществить свою мечту о регби,
И слышать оглушительные крики фанатов, которые болеют за команду,
Но у меня также есть талант к работе,
Точно, а потом читать рэп превосходно, чтобы убивать треки.

И я увидел, в чем мое предназначение,
Теперь я здесь, перед тобой, с моим решением в подкове,
Я говорю:

Когда я думаю обо всех вещах, в которые я мог бы вложить свою душу,
Правда в том, что нет ничего, чем бы я предпочел заниматься, нет,
Нет ничего, чем бы я предпочел заниматься.
Когда я думаю обо всех вещах, в которые я мог бы вложить свою душу,
Правда в том, что нет ничего, чем бы я предпочел заниматься, нет,
Нет ничего, чем бы я предпочел заниматься.

Эй, тот, кто носит штаны, выделяется, как больной палец,
Подсвеченная аура, движущаяся на передний план,
Соблазнила мое внимание, безнадежно, когда все кончено,
Все варианты продуманы, мы можем бежать,
Темп наивных, и мой рукав залит ледяным дождем,
Наполовину изодранный диван, я могу сосчитать сомнения,
Но они, кажется, всегда покидают полосу,
Выгравировал свое имя на холодной каменной поверхности,
Я наблюдаю за игрой, я бросаю камни в цирк,
Первое - это много бессонных ночей,
Когда кажется, что ты не совсем правильно мечтаешь,
Пытаюсь удержать равновесие в центре, когда башня Дженга может
Рухнуть на моих глазах, но я узакониваю
Эту зависимость, это моя жизнь, и ты можешь записать ее на свой Discman.
(Давай, нажми на воспроизведение)
Я бы не хотел ничего другого,
Потому что

Когда я думаю обо всех вещах, в которые я мог бы вложить свою душу,
Правда в том, что нет ничего, чем бы я предпочел заниматься, нет,
Нет ничего, чем бы я предпочел заниматься.
Когда я думаю обо всех вещах, в которые я мог бы вложить свою душу,
Правда в том, что нет ничего, чем бы я предпочел заниматься, нет,
Нет ничего, чем бы я предпочел заниматься.