Useless ID - Crush - traduction des paroles en russe

Crush - Useless IDtraduction en russe




Crush
Влюбленность
I took a walk outside and carried thoughts of you with me to the ocean.
Я вышел на прогулку, мысли о тебе проводили меня до самого океана.
A faded image seen from far away reminded me of you.
Блеклый образ, увиденный издалека, напомнил мне о тебе.
Mabye now it's time to let it out.
Может быть, сейчас самое время высказаться.
If I say hello, would you hide away?
Если я поздороваюсь, ты спрячешься?
While the dream of love at first site dies out.
Пока мечта о любви с первого взгляда угасает.
Here I am losing you once agian, tonight.
Вот я снова теряю тебя сегодня вечером.
I know where you're at and I know even better
Я знаю, где ты, и еще лучше знаю,
that I got a crush on since the summer came around.
Что я влюблен в тебя с начала лета.
If you'd listen up, give me achance to express the way I feel.
Если бы ты послушала, дай мне шанс выразить свои чувства.
I promise you we'd be alright.
Я обещаю, у нас все будет хорошо.
If I say goodbye, would it be the last?
Если я скажу "прощай", будет ли это последним?
2 more years and you might know me.
Еще два года, и ты, возможно, узнаешь меня.
I will be the one singing this melody to you...
Я буду тем, кто споет тебе эту мелодию...
Nothing left to say since you heard it all.
Нечего больше говорить, ты все услышала.
But there's one more thing you should know.
Но есть еще кое-что, что ты должна знать.
Ever since that day I can't stop thinking of you.
С того самого дня я не могу перестать думать о тебе.





Writer(s): Ben Horin Yotam, Carmel Guy, Berger Ishay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.