Paroles et traduction Usher Raymond - Confessions Part II

Confessions Part II

Hello,
Yo I'm in the booth, I'ma call you right back,
No I just gotta put this one part down, I'ma call you back,
I'm at the studio man,
Man quit playing with me man,
No for real don't play like that,
Are you, are you serious?
How you know?
Put that on everything,
Damn, I'ma call you back,
I'ma call you back.
Everytime I was in L.A. I was with my ex-girlfriend
Everytime you called I told you baby, I'm working
Noo, I was out doing my dirt
Ohh, wasn't thinking about you getting hurt
I was hand in hand in the Beverly Center
Like man, not giving a damn who sees me
So gone, so wrong
Acting like I didn't have you sitting at home
Thinking about me, being the good girl that you are
I bet you probably believe you got a good man
A man that never would do the things I'm about to tell you I've done
Brace yourself, it ain't good
But it would be ever worse if you heard this from somebody else
Oh no,
(talking) I know you hate me, I know I hurt you,
But there's more,
Listen
Watch this...
These are my confessions
Just when I thought I said all I can say
My chick on the side said she got one on the way
These are my confessions
Man I'm thrown and I dont know what to do
I guess I gotta give you part two of my confessions
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all
Damn near cried when I got that phone call
I'm so thrown and I don't know what to do
But to give you part 2 of my confessions
Now this gon' be the hardest thing I think I ever had to do
Got me talkin' to myself askin' how I'm gon' tell you
'bout that chick on part 1 I told ya'll I was creepin' with, creepin' with
Said she's 3 months pregnant and she's keepin' it
The first thing that came to mind was you
Second thing was how do I know if it's mine and is it true
Third thing was me wishin' that I never did what I did
How I ain't ready for no kid and bye bye to our relationship
These are my confessions
Just when I thought I said all I can say
My chick on the side said she got one on the way
These are my confessions
Man I'm throwed and I don't know what to do
I guess I gotta give you part 2 of my confessions
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all
Damn near cried when I got that phone call
I'm so throwed and I don't know what to do
But to give you part 2 of my confessions
Sittin here stuck on stupid, tryna figure out
When, what, and how I'mma let this come out of my mouth
Said it ain't gon' be easy
But I need to stop thinkin', contemplatin'
Be a man and get it over with (over with)
I'm ridin' in my whip
Racin' to her place
Talkin' to myself
Preparin' to tell her to her face
She open up the door and didn't want to come near me
I said one second baby please hear me
These are my confessions
Just when I thought I said all I can say
My chick on the side said she got one on the way
These are my confessions
Man I'm throwed and I don't know what to do
I guess I gotta give you part 2 of my confessions
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all
Damn near cried when I got that phone call
I'm so throwed and I don't know what to do
But to give you part 2 of my confessions
This by far is the hardest thing I think I've ever had to do
To tell you, the woman I love
That I'm having a baby by a woman that I barely even know
I hope you can accept the fact that I'm man enough to tell you this
And hopefully you'll give me another chance
This ain't about my career
This ain't about my life
It's about us
Please
These are my confessions
Just when I thought I said all I can say
My chick on the side said she got one on the way
These are my confessions
Man I'm throwed and I don't know what to do
I guess I gotta keep part 2 of my confessions
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all
Damn near cried when I got that phone call
I'm so throwed and I don't know what to do
But to give you part 2 of my confessions

Исповедь, Часть II

Здравствуйте,
Эй, я в кабинке, я тебе сразу перезвоню,
Нет, я просто должен записать эту часть, я тебе перезвоню,
Я в студии, чувак,
Чувак, хватит со мной играть, чувак,
Нет, правда, не играй так,
Ты, ты серьезно?
Откуда ты знаешь?
Ставь это на все подряд,
Черт, я тебе перезвоню,
Я тебе перезвоню.
Каждый раз, когда я был в Лос-Анджелесе, я был со своей бывшей девушкой
Каждый раз, когда ты звонил, я говорил тебе, что я работаю, детка
Нет, я занимался своими делами
О, я не думал о том, что ты можешь пострадать
Мы шли рука об руку в Беверли-центре
Как мужчины, мне было наплевать, кто меня видит
Все так запуталось, все так неправильно
Ведешь себя так, будто ты не сидишь дома со мной
Думаешь обо мне, как о хорошей девочке, которой ты и являешься
Держу пари, ты, вероятно, веришь, что у тебя хороший мужчина
Мужчина, который никогда не сделал бы того, о чем я собираюсь рассказать тебе, что я сделала
Соберись с духом, это нехорошо
Но было бы еще хуже, если бы вы услышали это от кого-то другого
О нет,
(разговаривает) Я знаю, ты ненавидишь меня, я знаю, что причиняю тебе боль,
Но это еще не все,
Слушать
Посмотри на это...
Это мои признания
Как раз в тот момент, когда я подумал, что сказал все, что мог сказать
Моя подружка на стороне сказала, что у нее скоро будет парень
Это мои признания
Чувак, я сбит с толку и не знаю, что делать.
Думаю, я должен поделиться с тобой второй частью своих признаний
Если я собираюсь рассказать это, то должен рассказать все
Я чуть не расплакался, когда мне позвонили по телефону
Я так растерян и не знаю, что делать
Но я хочу поделиться с тобой второй частью своих признаний
Теперь, я думаю, это будет самое трудное, что мне когда-либо приходилось делать.
Я разговариваю сам с собой, спрашивая себя, что же я тебе расскажу
о той девчонке из первой части, с которой, как я тебе говорил, я был в восторге, в восторге от нее
Она сказала, что на третьем месяце беременности, и она это скрывает.
Первое, что пришло на ум, был ты
Второе, как мне узнать, мое ли это и правда ли это
В-третьих, я хотел бы, чтобы я никогда не делал того, что сделал
Что я не готов заводить детей и прощай, наши отношения
Это мои признания
Как раз когда я думал, что сказал все, что мог сказать
Моя подружка на стороне сказала, что у нее скоро будет ребенок.
Это мои признания
Чувак, я сбит с толку и не знаю, что делать.
Думаю, я должен поделиться с тобой второй частью своих признаний
Если я собираюсь рассказать это, то должен рассказать все
Я чуть не расплакался, когда мне позвонили по телефону
Я так расстроен и не знаю, что делать
Но я хочу поделиться с тобой второй частью своих признаний
Сижу здесь, как дурак, и пытаюсь разобраться
Когда, что и как я позволю этому сорваться с моих губ
Я говорил, что это будет нелегко
Но мне нужно перестать думать и размышлять
Будь мужчиной и покончи с этим (покончи с этим)
Я еду в своем киче.
Мчусь к ней домой
Разговариваю сам с собой
Готовлюсь сказать ей об этом в лицо.
Она открыла дверь и не захотела ко мне приближаться
Я попросил: "Подожди секунду, детка, пожалуйста, выслушай меня"
Это мои признания
Как раз когда я подумал, что сказал все, что мог сказать
Моя подружка на стороне сказала, что у нее скоро будет ребенок
Это мои признания
Чувак, я сбит с толку и не знаю, что делать
Думаю, я должен поделиться с тобой второй частью своих признаний.
Если я собираюсь рассказать это, то я должен рассказать все
Я чуть не расплакался, когда мне позвонили по телефону
Я так расстроен и не знаю, что делать
Но я хочу поделиться с вами второй частью своих признаний
Думаю, это самое трудное, что мне когда-либо приходилось делать
Чтобы сказать тебе, женщина, которую я люблю
Что у меня будет ребенок от женщины, которую я едва знаю
Я надеюсь, ты сможешь принять тот факт, что я достаточно мужественный, чтобы сказать тебе это
И, надеюсь, ты дашь мне еще один шанс
Дело не в моей карьере
Дело не в моей жизни
Дело в нас
Пожалуйста
Это мои признания
Как раз в тот момент, когда я подумал, что сказал все, что мог сказать.
Моя подружка на стороне сказала, что у нее скоро будет парень
Это мои признания
Чувак, я сбит с толку и не знаю, что делать
Думаю, я должен сохранить вторую часть своих признаний
Если я собираюсь рассказать это, то я должен рассказать все
Я чуть не расплакался, когда мне позвонили по телефону
Я так расстроен и не знаю, что делать.
Но я хочу поделиться с вами второй частью моей исповеди