Paroles et traduction Usher feat. Jadakiss - Throwback

Throwback

Real talk, Usher, Just Blaze

Oh!
Oh-oh
(Mmm, you gonna want me back)
The last words she said to me
Now I'm wishing she was still here with me (you gonna need me one day)
And now that day's here, ya man gotta shed tears (mmm you gonna want me back)

You never miss a good thing 'til it leaves ya
Finally I realized that I need ya
I want ya back
Baby girl, I need ya back
Gotta have ya back, babe
Heartbroken when you left my world
Man, I wish I woulda kept my girl
I love you
I don't know what I'm gon' do without my baby

It's driving me crazy (it's driving me crazy)
'Cause I'm missing my baby (missing my baby)
I'm going out of my mind and I'm running out of time
Oh, I just wish I could find you, girl
Said I'm about to go crazy (about to go crazy)
'Cause I been needing you lately (needing you lately)
I'm going outta my head and all the things that I said
I wish that I never said them now

Uhh, baby
What you say now? (You gonna want me back)
And still I want you, want you, want you, want you, want you
Need ya babe

If I could rewind the time and get inside ya mind
I would take back all my words (mmm you gonna want me back)
I didn't see it, I couldn't see what I was doing, babe
See, baby girl, I was blind and I wish that I could try
To be the man that you deserve
Give me one chance to make it work

It's driving me crazy (it's driving me crazy)
'Cause I'm missing my baby (missing my baby)
I'm going outta my mind and I'm running outta time
Oh, I just wish I could find you, girl
Said I'm about to go crazy (about to go crazy)
'Cause I been needin' you lately (needing you lately)
I'm going outta my head and all the things that I said
I wish that I never said them now

(Mmm you gonna want me back) wish I could throw it back
I want it the way it use to be (you gonna need me)
Yeah (mmm your gonna want me back)

Uh, yeah, uh, yo
I'm tryna stay strong, I don't wanna crack but I did and
She told me I was gon' run her back, shoulda believed her
Now I'm wishing I can throw me back to that exact spot where we found LOVE at
Loose something, I lose again, when am gon' win some
I said a lot of things outta anger but I meant some
I brought a lotta things to the table besides income
I just want things to back to how they used to be
I was used to you and I thought you was used to me
Time is against me, you never miss something 'til it's gone
That's my word, man you can quote me
It might not happen but I'm still hoping
And my heart is broken but the door is still open
Pillow's still soaked and your voice's still lurking
Touch's still lit and the bottle's still open
If I don't get another chance, it'd be hard to stay focused

(Give me one chance to make it work!)
It's driving me crazy (it's driving me crazy)
'Cause I'm missing my baby (missing my baby)
I'm going outta my mind and I'm running outta time
I just wish I could find you, girl, oh, baby
Said I'm about to go crazy (about to go crazy)
'Cause I been needing you lately (needing you lately)
The love of my life but I wasn't loving you right, baby

It's driving me crazy (it's driving me crazy)
'Cause I'm missing my baby (missing my baby)
I'm going outta my mind and I'm running outta time
I just wish I could find you, girl
Said I'm about to go crazy (about to go crazy)
'Cause I been needing you lately (needing you lately)
I'm goin' outta my head and all the things that I said
I wish that I never said them now

(Mmm your gonna want me back)
It's the last words she said to me
Now I'm wishing she was still here with me (you gonna need me, need me one day)
And that day's here (mmm your gonna want me back)
Ya man gotta shed tears
I'm sittin' by the phone
Realizing she ain't ever coming home
(You gonna need me, need me one day)

Воспоминания

Реальный разговор, Usher, Just Blaze

О!
О-о
(Ммм, ты пожалеешь, что бросила меня)
Последние слова, что она мне сказала
Теперь я мечтаю, чтобы она была рядом (тебе понадобится я однажды)
И вот этот день настал, твой мужчина проливает слезы (ммм, ты пожалеешь, что бросила меня)

Ты никогда не ценишь хорошее, пока не потеряешь
Наконец, я понял, что ты мне нужна
Я хочу, чтобы ты вернулась
Детка, ты мне нужна
Я должен вернуть тебя, малышка
Сердце разбито, когда ты покинула мой мир
Боже, как жаль, что я не удержал тебя
Я люблю тебя
Я не знаю, что мне делать без моей малышки

Это сводит меня с ума (сводит меня с ума)
Потому что я скучаю по тебе (скучаю по тебе)
Я схожу с ума, и у меня заканчивается время
О, я просто хочу найти тебя, девочка моя
Говорю, я схожу с ума (схожу с ума)
Потому что ты мне нужна в последнее время (нужна в последнее время)
Я схожу с ума, и все, что я сказал
Лучше бы я этого не говорил

Э-э, малышка
Что ты скажешь сейчас? (Ты пожалеешь, что бросила меня)
И я все еще хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Нуждаюсь в тебе, детка

Если бы я мог отмотать время назад и заглянуть в твою голову
Я бы забрал все свои слова обратно (ммм, ты пожалеешь, что бросила меня)
Я не понимал, я не видел, что делаю, детка
Видишь ли, малышка, я был слеп, и я хочу попытаться
Стать мужчиной, которого ты заслуживаешь
Дай мне один шанс все исправить

Это сводит меня с ума (сводит меня с ума)
Потому что я скучаю по тебе (скучаю по тебе)
Я схожу с ума, и у меня заканчивается время
О, я просто хочу найти тебя, девочка моя
Говорю, я схожу с ума (схожу с ума)
Потому что ты мне нужна в последнее время (нужна в последнее время)
Я схожу с ума, и все, что я сказал
Лучше бы я этого не говорил

(Ммм, ты пожалеешь, что бросила меня) Хотел бы я все вернуть
Я хочу, чтобы все было как раньше (тебе понадобится я)
Да (ммм, ты пожалеешь, что бросила меня)

Э, да, э, йо
Я стараюсь держаться, не хочу сломаться, но я сломался, и
Она говорила, что я буду умолять ее вернуться, надо было ей верить
Теперь я мечтаю вернуться в то самое место, где мы нашли ЛЮБОВЬ
Теряю что-то, снова теряю, когда же я что-то выиграю
Я наговорил много лишнего в гневе, но кое-что я имел в виду
Я приносил многое к столу, помимо дохода
Я просто хочу, чтобы все вернулось на круги своя
Я привык к тебе, и думал, что ты привыкла ко мне
Время против меня, ты никогда не ценишь то, что имеешь, пока не потеряешь
Это мои слова, можешь процитировать
Может, этого и не произойдет, но я все еще надеюсь
И мое сердце разбито, но дверь все еще открыта
Подушка все еще мокрая, а твой голос все еще звучит в моей голове
Прикосновения все еще горят, а бутылка все еще открыта
Если я не получу еще один шанс, мне будет трудно сосредоточиться

(Дай мне один шанс все исправить!)
Это сводит меня с ума (сводит меня с ума)
Потому что я скучаю по тебе (скучаю по тебе)
Я схожу с ума, и у меня заканчивается время
Я просто хочу найти тебя, девочка моя, о, малышка
Говорю, я схожу с ума (схожу с ума)
Потому что ты мне нужна в последнее время (нужна в последнее время)
Любовь всей моей жизни, но я не любил тебя правильно, детка

Это сводит меня с ума (сводит меня с ума)
Потому что я скучаю по тебе (скучаю по тебе)
Я схожу с ума, и у меня заканчивается время
Я просто хочу найти тебя, девочка моя
Говорю, я схожу с ума (схожу с ума)
Потому что ты мне нужна в последнее время (нужна в последнее время)
Я схожу с ума, и все, что я сказал
Лучше бы я этого не говорил

(Ммм, ты пожалеешь, что бросила меня)
Это последние слова, что она мне сказала
Теперь я мечтаю, чтобы она была рядом (тебе понадобится я, понадобится однажды)
И вот этот день настал (ммм, ты пожалеешь, что бросила меня)
Твой мужчина проливает слезы
Я сижу у телефона
Понимая, что она никогда не вернется домой
(Тебе понадобится я, понадобится однажды)