Paroles et traduction Usher feat. Nicki Minaj - She Came to Give It to You

She Came to Give It to You

Said it ain't what you do 'cause
(Everybody closer 'cause everybody wanna get back)
(So baby, everybody closer 'cause everybody wanna get back)
Said if you knew what I do, she'll be yours tonight
(So baby, everybody closer 'cause everybody wanna get back)
(So baby, everybody closer 'cause everybody, oh-oh-oh) yeah, baby

Imagine she came here to get away
Well, she don't want nobody crowding her space
Ha, wouldn't that be weird? Aw, yeah (oh-oh-oh)
She was up tonight to get down
But she don't wanna be a part of the crowd
Uh-uh, wouldn't that be weird? Aw, yeah

I'm so confused, if you only knew she came to give it to you

Said it ain't what you do, it's what you do tonight
(Everybody closer 'cause everybody wanna get back)
And there ain't no shortcut, to doing something right
(Everybody closer 'cause everybody wanna get back)
If you knew what I knew, she'll be yours tonight
(Everybody closer 'cause everybody wanna get back)
Just look around the club 'cause, you're here to have a good time (oh-oh-oh)

So many benefits to being quiet, just be cool, enjoy the ride
'Cause all you really wanna do is
Wouldn't that be weird? Yeah, yeah, yeah
(Whoa-oh-oh)
Don't be stingy with it, pass the J, let her hit it if it's headed her way (oh-oh)
My nigga, that's weird
(You don't let her hit it, you don't let her hit it)

I'm so confused, if you only knew she came to give it to you

Said it ain't what you do, it's what you do tonight
(Everybody closer 'cause everybody wanna get back)
And there ain't no shortcut, to doing something right
(Everybody closer 'cause everybody wanna get back)
If you knew what I knew, she'll be yours tonight
(Everybody closer 'cause everybody wanna get back)
Just look around the club 'cause, you're here to have a good time
I'm so confused, if you only knew she came to give it to you

Yo, he want the flirty girl, I'm the girly girl
You know who, get the worm it's the early bird (whoo)
Flow slicker than MJ, early curl
I got to clip these niggas like Sterly Sterl

I seen him in the club, he could get the cub
I ain't talking about baseball, but go get the glove (whoo)
Don't be like OJ, and forget your glove
I'm tryna get faded, nigga, go and get the drugs (drugs)

Five plus five, what they call that? Ten
Out in Japan, we be counting that, Yen (whoo)
Ladies, who you trying to get it popping with? Men
No little boys, in the circle of Usher

Got 'em under pressure
When your girl come through, Nicki gon' crush her (whoo)
And tell your man, play the back, like a spine
He only lasts six seconds, like a Vine, uh

I'm so confused, if you only knew she came to give it to you

Said it ain't what you do, it's what you do tonight
(Everybody closer 'cause everybody wanna get back)
And there ain't no shortcut, to doing something right
(Everybody closer 'cause everybody wanna get back)
If you knew what I knew, she'll be yours tonight
(Everybody closer 'cause everybody wanna get back)
Just look around the club 'cause, you're here to have a good time
(Everybody closer 'cause everybody wanna get back)

(Come on) just start something
(She's trying to give it to you) you gon' get it, gon' get it
(Come on) just start something
(She's trying, to give it to you) you gon' get it, gon' get it
(Come on) just start something
(She's trying, to give it to you) you gon' get it, gon' get it
(Come on) just start something
(She's trying, to give it to you) you gon' get it, gon' get it

Yeah, come on
You gon' get it, gon' get it (all you really wanna do is)
Come on, uh-huh, yo, yo
You gon' get it, gon' get it (all you really wanna do is)
I'm Nicki M, and he is Usher
All these niggas, be tryna cuff her
You gon' get it, gon' get it (all you really wanna do is)
What you know about that, Swiffer duster?
Until next time, you motherfucker
You gon' get it, gon' get it (all you really wanna do is)

Она пришла отдаться тебе

Говорят, дело не в том, что ты делаешь, ведь
(Все ближе, потому что все хотят вернуться)
(Так что, детка, все ближе, потому что все хотят вернуться)
Сказал, если бы ты знала, что я делаю, она была бы твоей сегодня вечером
(Так что, детка, все ближе, потому что все хотят вернуться)
(Так что, детка, все ближе, потому что все, о-о-о) да, детка

Представь, она пришла сюда, чтобы сбежать
Ну, она не хочет, чтобы кто-то вторгался в ее пространство
Ха, разве это не было бы странно? О, да (о-о-о)
Сегодня вечером она была готова оторваться
Но она не хочет быть частью толпы
У-у, разве это не было бы странно? О, да

Я так смущен, если бы ты только знала, что она пришла отдаться тебе

Сказал, дело не в том, что ты делаешь, а в том, что ты делаешь сегодня вечером
(Все ближе, потому что все хотят вернуться)
И нет никакого короткого пути, чтобы сделать что-то правильно
(Все ближе, потому что все хотят вернуться)
Если бы ты знала то, что знаю я, она была бы твоей сегодня вечером
(Все ближе, потому что все хотят вернуться)
Просто оглянись по сторонам, ведь ты здесь, чтобы хорошо провести время (о-о-о)

Так много преимуществ в том, чтобы быть тихой, просто будь спокойной, наслаждайся поездкой
Потому что все, что ты действительно хочешь сделать, это
Разве это не было бы странно? Да, да, да
(Воу-о-о)
Не будь жадным, передай косяк, дай ей затянуться, если он направляется к ней (о-о)
Мой нигга, это странно
(Ты не даешь ей затянуться, ты не даешь ей затянуться)

Я так смущен, если бы ты только знала, что она пришла отдаться тебе

Сказал, дело не в том, что ты делаешь, а в том, что ты делаешь сегодня вечером
(Все ближе, потому что все хотят вернуться)
И нет никакого короткого пути, чтобы сделать что-то правильно
(Все ближе, потому что все хотят вернуться)
Если бы ты знала то, что знаю я, она была бы твоей сегодня вечером
(Все ближе, потому что все хотят вернуться)
Просто оглянись по сторонам, ведь ты здесь, чтобы хорошо провести время
Я так смущен, если бы ты только знала, что она пришла отдаться тебе

Йоу, он хочет кокетливую девчонку, я - девчачья девчонка
Ты знаешь, кто получает червячка - это ранняя пташка (уу)
Флоу гладкий, как у MJ, ранний завиток
Я должна подстричь этих ниггеров, как Стерли Стерл

Я видела его в клубе, он мог бы заполучить малышку
Я не говорю о бейсболе, но иди возьми перчатку (уу)
Не будь как OJ и не забудь свою перчатку
Я пытаюсь улететь, нигга, иди и достань наркотики (наркотики)

Пять плюс пять, как это называется? Десять
В Японии мы считаем это, иенами (уу)
Дамы, с кем вы пытаетесь зажечь? Мужчины
Никаких маленьких мальчиков в кругу Ашера

Под давлением
Когда твоя девушка пройдет, Ники ее раздавит (уу)
И скажи своему мужчине, чтобы играл сзади, как позвоночник
Он длится всего шесть секунд, как Vine, ага

Я так смущен, если бы ты только знала, что она пришла отдаться тебе

Сказал, дело не в том, что ты делаешь, а в том, что ты делаешь сегодня вечером
(Все ближе, потому что все хотят вернуться)
И нет никакого короткого пути, чтобы сделать что-то правильно
(Все ближе, потому что все хотят вернуться)
Если бы ты знала то, что знаю я, она была бы твоей сегодня вечером
(Все ближе, потому что все хотят вернуться)
Просто оглянись по сторонам, ведь ты здесь, чтобы хорошо провести время
(Все ближе, потому что все хотят вернуться)

(Давай) просто начни что-нибудь
(Она пытается отдаться тебе) ты получишь это, получишь это
(Давай) просто начни что-нибудь
(Она пытается отдать это тебе) ты получишь это, получишь это
(Давай) просто начни что-нибудь
(Она пытается отдать это тебе) ты получишь это, получишь это
(Давай) просто начни что-нибудь
(Она пытается отдать это тебе) ты получишь это, получишь это

Да, давай
Ты получишь это, получишь это (все, что ты действительно хочешь сделать, это)
Давай, угу, йоу, йоу
Ты получишь это, получишь это (все, что ты действительно хочешь сделать, это)
Я Ники М, а он - Ашер
Все эти ниггеры пытаются ее заполучить
Ты получишь это, получишь это (все, что ты действительно хочешь сделать, это)
Что ты знаешь об этом, тряпка для пыли Swiffer?
До следующего раза, ублюдок
Ты получишь это, получишь это (все, что ты действительно хочешь сделать, это)