Paroles et traduction Usher - Love You Gently

Love You Gently

First see the city skylights shining from my room
You're such a sight to see in the month of June
Beautiful like the moon's reflection when
It's passing off your skin and before you let me in
I hear you say

It's been a long time
I say okay, K, K, don't worry I got you
Do ya say?
How 'bout some foreplay?
Got that, got plenty, I got you

Do ya say?
Play some slow ones
Got that Sade, Al Green and Marvin Gaye too
To love you gently
Let me love you gently

Lay back relax, girl I'ma be
Light as a feather but hard as a rock
'Cause daddy know just what you like
Gonna love you gently
Light as feather but hard as a rock

See I know just when to finish
And I know just when to start
And I'll be lovin' your reaction
Every time I hit that spot

Gently
Bottom soft like leather
Gently
But the top is hard

Gently
Whisper your pleasures
Gently
Then I'll do my job

Invigorating, intense
Girl, let me do what I do
I don't know what's echoing louder
The music or you

Gently
I ain't close to be done yet
Gently
But you're getting real warm

Gently
Like the calm of the thunder
Gently
Right after the storm

You say, you say, do you say it girl?
Make it
Gonna push it to the limit
It's yours, it's yours
See second place or win the race
I'm gonna be your number one
'Til the sun shines

Here comes the sun forever more
Let's try and taste the moon again forever more

Let me touch you gently
That's the sound of love
Ripping shades off the wall

Light as a feather but hard as a rock
This might not be in the bedroom
But I'm gonna love you girl, gently
Light as a feather but hard as a rock

Let me touch you gently
Light as feather but hard as a rock
Gonna love you gently
Light as a feather but hard as a rock

Can you feel me girl?
We don't need no room
All we need is me and you
Wanna love you

Нежно любить тебя

Сначала вижу огни города, сияющие из моей комнаты,
Ты такое прекрасное зрелище в июне,
Прекрасная, как отражение луны,
Когда оно скользит по твоей коже, и прежде чем ты впустишь меня,
Я слышу, как ты говоришь:

«Прошло так много времени»
Я говорю: «Хорошо, хорошо, не волнуйся, я с тобой»
Ты говоришь:
«Как насчет прелюдии?»
«Есть, в изобилии, я с тобой»

Ты говоришь:
«Включи что-нибудь медленное»
«Есть Sade, Al Green и Marvin Gaye тоже»
Чтобы нежно любить тебя,
Позволь мне нежно любить тебя.

Ложись, расслабься, девочка, я буду
Легким, как перышко, но твердым, как камень,
Потому что папочка знает, что тебе нравится,
Буду нежно любить тебя,
Легким, как перышко, но твердым, как камень.

Видишь ли, я знаю, когда закончить,
И я знаю, когда начать,
И мне нравится твоя реакция,
Каждый раз, когда я попадаю в это место.

Нежно,
Снизу мягкий, как кожа,
Нежно,
Но сверху твердый.

Нежно,
Шепчи о своих удовольствиях,
Нежно,
Тогда я сделаю свою работу.

Бодряще, интенсивно,
Девочка, позволь мне делать то, что я делаю,
Я не знаю, что звучит громче,
Музыка или ты.

Нежно,
Я еще не близок к завершению,
Нежно,
Но ты становишься очень горячей.

Нежно,
Как затишье после грома,
Нежно,
Сразу после бури.

Ты говоришь, ты говоришь, ты говоришь это, девочка?
Сделай это,
Доведу до предела,
Это твое, это твое,
Второе место или победа в гонке,
Я буду твоим номером один,
Пока светит солнце.

Вот и солнце, навсегда,
Давай попробуем снова вкусить луну, навсегда.

Позволь мне нежно коснуться тебя,
Это звук любви,
Срывающей шторы со стены.

Легким, как перышко, но твердым, как камень,
Это может быть не в спальне,
Но я буду любить тебя, девочка, нежно,
Легким, как перышко, но твердым, как камень.

Позволь мне нежно коснуться тебя,
Легким, как перышко, но твердым, как камень,
Буду нежно любить тебя,
Легким, как перышко, но твердым, как камень.

Ты чувствуешь меня, девочка?
Нам не нужна комната,
Все, что нам нужно, это я и ты,
Хочу любить тебя.