Paroles et traduction en allemand Usher - Naked

Naked

(Let's go)
I wanna tell you somethin'
And I need your complete understandin'
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Just listen)

Since I was young, I had this problem
With me, tryin' to find my manhood inside a woman's body
I need a certain kinda validation, yeah, for my ego
And sex would feed that vibration
My appetite became insatiable and that would lead to trouble

Although I'm better now, there's a rage in me that won't settle down
When I was a child, I done seen things I can't talk about
Now you mix that with money and fame
And millions of women screamin' out my name
That's a recipe for pain

That's why I realize and I admit it
But I'll fix it when I'm naked
I don't know what to call it
Maybe I'm sex-a-holic
So, baby, from night 'til mornin', let's be naked

When we strip down, can't run from real truth
When we strip down, we gotta face it
Until I get it right, I'm not gon' lie
I'ma need me and you tonight to be naked

I be quick to follow lust, quick to fall in love, quick to break a heart
Then get another one and get another one like I was winnin' some award
Oh, and I ain't happy that I did it
I'm just no good with the condition with being committed
I admit it

And although I'm better now, there's a rage in me that won't settle down
As a child, I seen things that I can't forget about
You can't fix it with money and fame
Millions of women screamin' out my name
It's just a recipe for pain

Now I can admit it, I'm tryin' to quit it
And I'll fix it bein' naked
I don't know what to call it
Maybe I'm sex-a-holic
So, baby, from night 'til mornin', let's be naked

When we strip down to our real truth
When we strip down, you gotta face it
So let's get it right (get it right), I'm not gon' lie (I'm not gon' lie)
I'ma need me and you tonight (me and you tonight), to be naked (to be naked)

I can't do this alone, no
'Cause when you blessin' my bed with your body healin', yeah
I can't do this alone, no
Girl, you get me to strip to fight my demons
You know how to make it easy, you know how to make it easy (easy)
When it gets hard for me
I admit it
I admit it

(I can't do this alone, no)
(I can't do this alone)
(I don't know what to call it)
(Ooh, I) I admit it
(Ooh, I) I admit it

Nackt

(Los geht's)
Ich möchte dir etwas sagen
Und ich brauche dein volles Verständnis
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Hör einfach zu)

Seit ich jung war, hatte ich dieses Problem
Ich versuchte, meine Männlichkeit im Körper einer Frau zu finden
Ich brauche eine bestimmte Art von Bestätigung, ja, für mein Ego
Und Sex nährte diese Schwingung
Mein Appetit wurde unersättlich und das führte zu Problemen

Obwohl es mir jetzt besser geht, ist da eine Wut in mir, die sich nicht legen will
Als ich ein Kind war, habe ich Dinge gesehen, über die ich nicht sprechen kann
Wenn man das jetzt mit Geld und Ruhm mischt
Und Millionen von Frauen, die meinen Namen schreien
Das ist ein Rezept für Schmerz

Deshalb erkenne ich es und ich gebe es zu
Aber ich werde es in Ordnung bringen, wenn ich nackt bin
Ich weiß nicht, wie ich es nennen soll
Vielleicht bin ich sexsüchtig
Also, Baby, lass uns von Nacht bis zum Morgen nackt sein

Wenn wir uns ausziehen, können wir der Wahrheit nicht davonlaufen
Wenn wir uns ausziehen, müssen wir uns ihr stellen
Bis ich es richtig mache, werde ich nicht lügen
Ich brauche dich und mich heute Nacht, um nackt zu sein

Ich folge schnell der Lust, verliebe mich schnell, breche schnell ein Herz
Dann hole ich mir eine andere und noch eine, als ob ich eine Auszeichnung gewinnen würde
Oh, und ich bin nicht glücklich darüber, dass ich es getan habe
Ich bin einfach nicht gut darin, mich zu binden
Ich gebe es zu

Und obwohl es mir jetzt besser geht, ist da eine Wut in mir, die sich nicht legen will
Als Kind habe ich Dinge gesehen, die ich nicht vergessen kann
Du kannst das nicht mit Geld und Ruhm reparieren
Millionen von Frauen, die meinen Namen schreien
Es ist nur ein Rezept für Schmerz

Jetzt kann ich es zugeben, ich versuche, damit aufzuhören
Und ich werde es in Ordnung bringen, indem ich nackt bin
Ich weiß nicht, wie ich es nennen soll
Vielleicht bin ich sexsüchtig
Also, Baby, lass uns von Nacht bis zum Morgen nackt sein

Wenn wir uns bis zu unserer wahren Wahrheit ausziehen
Wenn wir uns ausziehen, musst du dich ihr stellen
Also lass es uns richtig machen (es richtig machen), ich werde nicht lügen (ich werde nicht lügen)
Ich brauche dich und mich heute Nacht (dich und mich heute Nacht), um nackt zu sein (um nackt zu sein)

Ich kann das nicht alleine schaffen, nein
Denn wenn du mein Bett mit deiner heilenden Körperlichkeit segnest, ja
Ich kann das nicht alleine schaffen, nein
Mädchen, du bringst mich dazu, mich auszuziehen, um meine Dämonen zu bekämpfen
Du weißt, wie man es einfach macht, du weißt, wie man es einfach macht (einfach)
Wenn es für mich hart wird
Ich gebe es zu
Ich gebe es zu

(Ich kann das nicht alleine schaffen, nein)
(Ich kann das nicht alleine schaffen)
(Ich weiß nicht, wie ich es nennen soll)
(Ooh, ich) Ich gebe es zu
(Ooh, ich) Ich gebe es zu