Usher - Papers - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Usher - Papers




Papers
Документы
Ooh! Ooh! Ooh! Papers
О-о! О-о! О-о! Документы
Ooh! Ooh! Ooh! Papers
О-о! О-о! О-о! Документы
I can't, get to work on time
Я не могу, опоздал на работу
Can't believe the words to her I just said
Не могу поверить в слова, что я ей только что сказал
But who the hell argue 'n' fight
Но кому, черт возьми, нужны эти споры и ссоры
Like dogs at 6 in the morning? (in the mornin)
Как собаки в 6 утра? (утром)
I know it's gonna be some more shit tonight
Я знаю, сегодня вечером будет еще что-то
Our pastor's callin', tellin' me
Наш пастор звонит, говорит мне
I done went too far in
Что я зашел слишком далеко
I'm seen around town
Меня видят по всему городу
And my friends can't recognize me
И мои друзья меня не узнают
'Cuz I took a chance on love (love)
Потому что я рискнул ради любви (любви)
It's like (like)
Это как (как)
I'm dyin' (Ooh dyin')
Я умираю (О, умираю)
For you I gave my heart
Ради тебя я отдал свое сердце
And turned my back against the world
И отвернулся от всего мира
'Cause you were my girl, girl, girl
Потому что ты была моей, моей, моей
I done damn near lost my mama
Я чуть не потерял свою маму
I done been through so much drama
Я прошел через столько драм
I done turned into the man
Я превратился в того мужчину,
That I never thought I'd be.
Кем я никогда не думал, что стану.
I'm ready to sign them papers, papers, papers
Я готов подписать эти документы, документы, документы
I done took all I can take
Я вынес все, что мог
But you leave me no options girl
Но ты не оставляешь мне выбора, девочка
I can't deny how much I love you
Я не могу отрицать, как сильно я тебя люблю
I done gave up everything I had to
Я отказался от всего, что у меня было
As hard as it is I'm afraid I gotta say
Как бы тяжело ни было, боюсь, я должен сказать
I'm ready to sign them papers, papers, papers
Я готов подписать эти документы, документы, документы
I done took all I can take
Я вынес все, что мог
But you leave me no options girl
Но ты не оставляешь мне выбора, девочка
Ooh! Ooh! Ooh! Papers
О-о! О-о! О-о! Документы
Ooh! Ooh! Ooh! Papers
О-о! О-о! О-о! Документы
I'm losin' my mind
Я схожу с ума
Can't figure out who's wrong or right
Не могу понять, кто прав, кто виноват
I know it's you I love
Я знаю, что люблю тебя
But then I also know it's you I don't like
Но я также знаю, что ты мне не нравишься
You claim you hate who I was
Ты утверждаешь, что ненавидишь того, кем я был
But that's the reason you here now
Но именно поэтому ты сейчас здесь
You think I don't know what's up
Ты думаешь, я не знаю, что происходит
But sweetheart that's what ruined us
Но, дорогая, именно это нас и разрушило
I ain't afraid to say I got needs
Я не боюсь сказать, что у меня есть потребности
But the only time you here for me
Но ты рядом со мной только тогда,
Is when the bottles poppin'
Когда бутылки открыты
And everything is sweet
И все прекрасно
But I, I'm tired of sleeping in the other room
Но я, я устал спать в другой комнате
Spending them long nights
Проводить долгие ночи,
Trying to figure out what in the hell
Пытаясь понять, что, черт возьми,
In my heart I ain't do right. (Ooh for you)
В моем сердце я не сделал правильно. (О, ради тебя)
For you I gave my heart
Ради тебя я отдал свое сердце
And turned my back against the world (back against the world)
И отвернулся от всего мира (отвернулся от всего мира)
'Cause you were my girl, girl (girl), girl
Потому что ты была моей, моей (моей), моей
I done damn near lost my mama (mama)
Я чуть не потерял свою маму (маму)
I done been through so much drama (drama)
Я прошел через столько драм (драм)
I done turned into the man
Я превратился в того мужчину
That I never thought I'd be. (never thought I would be)
Кем я никогда не думал, что стану (никогда не думал, что стану)
I'm ready to sign them papers, papers, papers
Я готов подписать эти документы, документы, документы
I done took all I can take
Я вынес все, что мог
But you leave me no options girl
Но ты не оставляешь мне выбора, девочка
I can't deny how much I love you
Я не могу отрицать, как сильно я тебя люблю
I done gave up errthing I had to
Я отказался от всего, что у меня было
As hard as it is I'm afraid I gotta say
Как бы тяжело ни было, боюсь, я должен сказать
I'm ready to sign them papers, papers, papers
Я готов подписать эти документы, документы, документы
I done took all I can take
Я вынес все, что мог
But you leave me no options girl
Но ты не оставляешь мне выбора, девочка
Ooh! Ooh! Ooh yeah! Papers
О-о! О-о! О да! Документы
Ooh! Ooh! Ooh! Papers
О-о! О-о! О-о! Документы
Ready, ready, ready, ready
Готов, готов, готов, готов
All my fellas up in here
Все мои парни здесь
If you had enough and you're ready to sign say
Если вам хватит и вы готовы подписать, скажите
Ready, ready, ready, ready (I'm ready, yes I am)
Готов, готов, готов, готов готов, да, я готов)
All my ladies if sick and tired
Все мои дамы, если вам надоело
And you're ready to sign, say
И вы готовы подписать, скажите
Ready, ready, ready, ready (Ooh)
Готов, готов, готов, готов (О-о)
I can't keep livin' this life
Я не могу продолжать жить этой жизнью
I'm fixin' to leave it for the last time I'm
Я собираюсь оставить ее в последний раз. Я
Ready, ready, ready, ready
Готов, готов, готов, готов
I done damn near lost my mama
Я чуть не потерял свою маму
I done been through so much drama
Я прошел через столько драм
I done turned into the man
Я превратился в того мужчину
That I never thought I'd be.
Кем я никогда не думал, что стану
I'm ready to sign them papers, papers, papers
Я готов подписать эти документы, документы, документы
I done took all I can take
Я вынес все, что мог
But you leave me no options girl
Но ты не оставляешь мне выбора, девочка
I can't deny how much I love you
Я не могу отрицать, как сильно я тебя люблю
I done gave up everything I had to.
Я отказался от всего, что у меня было.
As hard as it is I'm afraid I gotta say
Как бы тяжело ни было, боюсь, я должен сказать
I'm ready to sign them papers, papers, papers
Я готов подписать эти документы, документы, документы
I done took all I can take
Я вынес все, что мог
But you leave me no options girl
Но ты не оставляешь мне выбора, девочка





Writer(s): SEAN GARRETT, XAVIER DOTSON, ALONZO MATHIS, USHER RAYMOND


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.