Paroles et traduction Usher - Please U
Listen
to
my
heartbeat,
baby
Послушай,
как
бьется
мое
сердце,
детка
Listen
to
my
heartbeat,
looking
for
you,
ooh
Послушай,
как
бьется
мое
сердце,
я
ищу
тебя,
ооо
Listen
to
my
heartbeat,
baby
Послушай,
как
бьется
мое
сердце,
детка
Yeah
(yes,
yes,
yes,
yes)
Да
(да,
да,
да,
да,
да)
Let's
take
this
good
night,
make
it
better
Давай
проведем
эту
ночь
спокойно,
сделаем
ее
лучше
These
sheets
is
dry,
let's
make
'em
wetter
Эти
простыни
сухие,
давай
сделаем
их
еще
влажнее
Pour
up
a
drink,
we
can
talk
about
it
Налей
себе
выпить,
мы
можем
поговорить
об
этом
Any
little
thing,
we
can
make
it
happen
Любая
мелочь,
мы
можем
воплотить
ее
в
жизнь
I'ma
make
all
your
wildest
dreams
come
true,
ooh
Я
осуществлю
все
твои
самые
смелые
мечты,
ооо
Baby,
just
please
Детка,
просто
пожалуйста
Please
let
me,
please
let
me
please
you
Пожалуйста,
позволь
мне,
пожалуйста,
позволь
мне
доставить
тебе
удовольствие
Know
you
got
needs
Знаю,
что
у
тебя
есть
потребности
So
please
let
me,
please
let
me
please
you
Поэтому,
пожалуйста,
позволь
мне,
пожалуйста,
позволь
мне
доставить
тебе
удовольствие
'Cause
all
of
my
intentions
are
good
Потому
что
все
мои
намерения
благие
I'd
fall
to
hell
and
back,
and
you
know
that
I
would
Я
бы
провалился
в
ад
и
вернулся
обратно,
и
ты
знаешь,
что
я
бы
так
и
сделал
Just
to
please,
let
me
(let
me)
Просто,
пожалуйста,
позволь
мне
(позволь
мне)
(Listen
to
my
heartbeat,
baby)
oh
(Послушай,
как
бьется
мое
сердце,
детка)
о
(Listen
to
my
heartbeat,
looking
for
you)
looking
for
you
(Послушай,
как
бьется
мое
сердце,
я
ищу
тебя)
ищу
тебя
(Listen
to
my
heartbeat,
baby)
ooh,
baby
(Послушай,
как
бьется
мое
сердце,
детка)
о,
детка
Oh-oh,
baby,
yeah
О-о,
детка,
да
Let's
make
this
moment
last
forever
Давай
сделаем
так,
чтобы
этот
момент
длился
вечно
Say
what
you
want,
I
got
what
you
need
Говори,
что
хочешь,
у
меня
есть
то,
что
тебе
нужно
I'll
supply
it
'til
you
get
tired
Я
буду
снабжать
тебя
этим,
пока
ты
не
устанешь
Ooh,
treat
you
like
you
my
opps,
I
want
all
the
smoke
(oh)
О,
обращаюсь
с
тобой,
как
с
моими
противниками,
я
хочу
весь
дым
(о)
Now
we
face-to-face,
where
that
energy
and
attitude
you
had
before?
Теперь
мы
лицом
к
лицу,
где
та
энергия
и
настрой,
которые
были
у
тебя
раньше?
Girl,
it's
my
pleasure
win
or
lose
Девочка,
мне
доставляет
удовольствие
побеждать
или
проигрывать
When
you
let
me
please
Когда
ты
позволяешь
мне,
пожалуйста
Please
let
me,
please
let
me
please
you
Пожалуйста,
позволь
мне,
пожалуйста,
позволь
мне
доставить
тебе
удовольствие
I
know
you
got
needs
(needs,
oh-oh)
Я
знаю,
у
тебя
есть
потребности
(потребности,
о-о-о)
So
please
let
me,
please
let
me
please
you
Поэтому,
пожалуйста,
позволь
мне,
пожалуйста,
позволь
мне
доставить
тебе
удовольствие
'Cause
all
of
my
intentions
are
good
(oh-oh)
Потому
что
все
мои
намерения
благие
(о-о)
I'd
fall
to
Hell
and
back,
and
you
know
that
I
would
Я
бы
провалился
в
ад
и
вернулся
обратно,
и
ты
знаешь,
что
я
бы
это
сделал
Just
to
please,
oh
(let
me),
let
me,
yeah-yeah
Просто
чтобы
угодить,
о
(позволь
мне),
позволь
мне,
да-да
(Listen
to
my
heartbeat)
ooh,
listen
(Послушай
биение
моего
сердца)
о,
послушай
(Listen
to
my
heartbeat)
girl,
you
are
the
prize
(Послушай
биение
моего
сердца)
девочка,
ты
- приз
Yeah,
you
are
a
keeper
Да,
ты
хранительница
(Listen
to
my
heartbeat)
check
if
you
got
time,
girl,
I'm
tryna
slide
(Послушай
биение
моего
сердца)
проверь,
есть
ли
у
тебя
время,
девочка,
я
пытаюсь
ускользнуть
Can't
get
it
off
my
mind
Не
могу
выбросить
это
из
головы
Run
it
back
and
replay
Прокрути
это
назад
и
повтори
еще
раз
Please
let
me,
please
let
me
please
you
Пожалуйста,
позволь
мне,
пожалуйста,
позволь
мне
доставить
тебе
удовольствие
I
know
you
got
needs
(needs)
Я
знаю,
что
у
тебя
есть
потребности
(потребности)
So
let
me,
oh
Так
позволь
мне,
о
Listen
to
my
heartbeat,
baby
Послушай,
как
бьется
мое
сердце,
детка
Listen
to
my
heartbeat,
looking
for
you,
ooh
Послушай,
как
бьется
мое
сердце,
когда
я
ищу
тебя,
ооо
Listen
to
my
heartbeat,
baby
Послушай,
как
бьется
мое
сердце,
детка
Yeah
(yes,
yes,
yes,
yes)
Да
(да,
да,
да,
да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Watts, David Brown, Vaughn Oliver, Jackson Lee Morgan, Earl Shuman, Leon Carr, Isaac Fontaine Bolivar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.