Paroles et traduction Usher - Red Light

Red Light

It's crazy
I can't believe that you
Would be the one to do
Do me like you do
Get back here baby

Girl you let me
Have my way and I was thinking I could get it again
Baby we could be friends if you're lonely
And you show me
Just how quick your tires could spin
You were off in the wind
Tell me were did you go

When you left (oh)
I'm thinking which way did she go
I should have known that you would lead me on girl
I'm in the wind on cruise control
I gotta be dreaming 'cause I never felt like this before

It was supposed to be
Just a one night
In and out and I'm out the door
But she's got me sitting here
At the red light
Driving 'round looking out for her (for her)

It was supposed to be
Just a one night (one night)
In and out and I'm out the door
So why am I sittin' here (sittin' here)
At the red light (looking crazy)
Driving 'round looking out for her (looking out for her)

Now it's raining
And I'm looking over at the passenger side
Thinking back in my mind how you set me off
She was stopping and dropping me
Switching from fast to slow
But that ain't have nothing on how you got
When I got you home

(When you left oh)
I'm thinking which way did she go
The way you touched yourself had me up the wall
I'm in the wind on cruise control
I'm searching for you 'cause I can't seem to let you go

It was supposed to be
Just a one night (one night)
In and out and I'm out the door
But she's got me sitting here
At the red light (looking crazy)
Driving 'round looking out for her (for her)

It was supposed to be (supposed to be)
Just a one night (one night)
In and out and I'm out the door (the door)
So why am I sittin' here at the red light
At the red light (looking crazy)
Driving 'round looking out for her (looking out for her)

You know
I really only thought
That this would be a one night stand
What you doing to me
Come on
What you doing to me

Maybe (maybe)
She's running home to someone else (what you doing to me, what you doing me))
Or maybe (or maybe)
She lost my number in her cell
(Oh babe)
(What you doing to me)
Or maybe (or maybe)
She's never done like this before (what you doing to me, what you doing to me)
'Cause I can't see (can't see)
Her not coming back for more (what you doing to me)
More (don't stop it)

It was supposed to be
Just a one night (just a one night)
In and out and I'm out the door (and I'm out the door)
But she's got me sitting here
At the red light
Driving 'round looking out for her (got me going crazy)

It was supposed to be (supposed to be)
Just a one night (one night)
In and out and I'm out the door (in and out the door)
So why am I sittin' here at the red light (red light)
Driving 'round looking out for her (ooh crazy)

It was supposed to be
Just a one night (one night)
In and out and I'm out the door (the door)
But she's got me sitting here
At the red light (red light)
Driving round looking out for her

It was supposed to be
Just a one night
In and out and I'm out the door
So why am I sittin' here at the red light
Driving 'round looking out for her (looking out for her)

Красный свет

Это безумие.
Не могу поверить, что ты
Так поступила со мной,
Сделала это со мной.
Вернись, детка.

Девочка, ты позволила мне
Взять от тебя всё, и я думал, что смогу получить это снова.
Детка, мы могли бы быть друзьями, если тебе одиноко,
И ты покажешь мне,
Как быстро могут крутиться твои колёса.
Ты исчезла как ветер.
Скажи мне, куда ты ушла?

Когда ты ушла (о)
Я думаю, в какую сторону ты поехала?
Я должен был знать, что ты будешь водить меня за нос, девочка.
Я несусь по ветру на круиз-контроле.
Мне должно сниться, потому что я никогда раньше такого не чувствовал.

Это должна была быть
Всего лишь одна ночь.
Зашёл и вышел, и я уже за дверью.
Но из-за тебя я сижу здесь,
На красном свете,
Кружу вокруг и высматриваю тебя (тебя).

Это должна была быть
Всего лишь одна ночь (одна ночь).
Зашёл и вышел, и я уже за дверью.
Так почему я сижу здесь (сижу здесь),
На красном свете (словно сумасшедший),
Кружу вокруг и высматриваю тебя (высматриваю тебя)?

Теперь идёт дождь,
И я смотрю на пассажирское сиденье,
Вспоминая, как ты меня завела.
Ты то останавливалась, то бросалась вперёд,
Переключаясь с быстрой скорости на медленную.
Но это ничто по сравнению с тем, как ты завелась,
Когда я привёз тебя домой.

(Когда ты ушла, о)
Я думаю, в какую сторону ты поехала?
То, как ты касалась себя, сводило меня с ума.
Я несусь по ветру на круиз-контроле.
Я ищу тебя, потому что, кажется, не могу тебя отпустить.

Это должна была быть
Всего лишь одна ночь (одна ночь).
Зашёл и вышел, и я уже за дверью.
Но из-за тебя я сижу здесь,
На красном свете (словно сумасшедший),
Кружу вокруг и высматриваю тебя (тебя).

Это должна была быть (должна была быть)
Всего лишь одна ночь (одна ночь).
Зашёл и вышел, и я уже за дверью (за дверью).
Так почему я сижу здесь на красном свете,
На красном свете (словно сумасшедший),
Кружу вокруг и высматриваю тебя (высматриваю тебя)?

Знаешь,
Я действительно думал,
Что это будет просто интрижка на одну ночь.
Что ты делаешь со мной?
Ну же,
Что ты делаешь со мной?

Может быть (может быть),
Она бежит домой к кому-то другому (что ты делаешь со мной, что ты делаешь со мной).
Или, может быть (или, может быть),
Она потеряла мой номер в своем телефоне.
(О, детка)
(Что ты делаешь со мной?)
Или, может быть (или, может быть),
Она никогда раньше такого не делала (что ты делаешь со мной, что ты делаешь со мной).
Потому что я не могу представить (не могу представить),
Чтобы она не вернулась за добавкой (что ты делаешь со мной).
За добавкой (не останавливайся).

Это должна была быть
Всего лишь одна ночь (всего лишь одна ночь).
Зашёл и вышел, и я уже за дверью (и я уже за дверью).
Но из-за тебя я сижу здесь,
На красном свете,
Кружу вокруг и высматриваю тебя (ты сводишь меня с ума).

Это должна была быть (должна была быть)
Всего лишь одна ночь (одна ночь).
Зашёл и вышел, и я уже за дверью (зашёл и вышел за дверь).
Так почему я сижу здесь на красном свете (красный свет),
Кружу вокруг и высматриваю тебя (ох, безумие)?

Это должна была быть
Всего лишь одна ночь (одна ночь).
Зашёл и вышел, и я уже за дверью (за дверью).
Но из-за тебя я сижу здесь,
На красном свете (красный свет),
Кружу вокруг и высматриваю тебя.

Это должна была быть
Всего лишь одна ночь.
Зашёл и вышел, и я уже за дверью.
Так почему я сижу здесь на красном свете,
Кружу вокруг и высматриваю тебя (высматриваю тебя)?