Paroles et traduction Usher - Show Me

Show Me

How's life
Great
Everybodies going through something
You gotta get over it
You can't go around
Let's just enjoy the time

The night is young you know
We've just just begun
Let's have some fun
Until the moon turns to the sun yeah
Look out the dj's got this party jumpin'
It's easy to let loose when you're sippin' something

Relax
Its what you deserve
There's no need to be reserved no

Show me what you're made of
Will be goin' goin'
All night can you stay up stay up
Show me what you're made of
Will be goin' goin'
All night can you stay up stay up

Show me
Show me what you came here for
Show me
Show me what you came here for
Show me
Show me what you came here for
Show me
Show me what you came here for

Tell em' you can't control what you can't have
You're here to enjoy yourself
Put time in the back of your mind
Spend what's left of it on the floor
Have another round and just enjoy this party
Put your fear aside go ahead and grab somebody
Ain't no limit no such thing as to much

If you cause a line it'll be aight
I'm waiting for you to show me

Show me what you're made of
Will be goin' goin'
All night can you stay up stay up
Show me what you're made of
Will be goin' goin'
All night can you stay up stay up

Show me
Show me what you came here for
Show me
Show me what you came here for
Show me
Show me what you came here for
Show me
Show me what you came here for

If you find yourself not knowing what to do
Just lift your hands up high and improvise
And don't you worry about what they think of you
All you can do is just live your life whoa

Now is the time
Now is the time
So come and show me what you're all about
Right here and right now here is the perfect time
And place

Show me what you're made of
Will be goin' goin'
All night can you stay up stay up
Show me what you're made of
Will be goin' goin'
All night can you stay up stay up

Show me
Show me what you came here for
Show me
Show me what you came here for
Show me
Show me what you came here for
Show me
Show me what you came here for

Покажи мне

Как жизнь?
Отлично.
У каждого свои проблемы.
Нужно с ними справляться.
Нельзя ходить по кругу.
Давай просто насладимся временем.

Ночь молода, знаешь ли.
Мы только начали.
Давай повеселимся.
Пока луна не превратится в солнце, да.
Смотри, диджей заводит эту вечеринку.
Легко расслабиться, когда потягиваешь что-нибудь.

Расслабься.
Ты это заслужила.
Нет нужды быть сдержанной, нет.

Покажи мне, из чего ты сделана.
Будем отрываться, отрываться
Всю ночь. Сможешь не спать, не спать?
Покажи мне, из чего ты сделана.
Будем отрываться, отрываться
Всю ночь. Сможешь не спать, не спать?

Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.
Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.
Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.
Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.

Скажи им, что ты не можешь контролировать то, чего у тебя нет.
Ты здесь, чтобы наслаждаться.
Забудь о времени.
Потрать то, что от него осталось, на танцполе.
Выпей еще и просто наслаждайся этой вечеринкой.
Отбрось свой страх, давай, хватай кого-нибудь.
Нет предела, нет такого понятия, как слишком много.

Если ты станешь причиной очереди, все будет хорошо.
Я жду, когда ты мне покажешь.

Покажи мне, из чего ты сделана.
Будем отрываться, отрываться
Всю ночь. Сможешь не спать, не спать?
Покажи мне, из чего ты сделана.
Будем отрываться, отрываться
Всю ночь. Сможешь не спать, не спать?

Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.
Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.
Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.
Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.

Если ты не знаешь, что делать,
Просто подними руки вверх и импровизируй.
И не волнуйся о том, что о тебе подумают.
Все, что ты можешь сделать, это просто жить своей жизнью, ого.

Сейчас самое время.
Сейчас самое время.
Так что давай, покажи мне, на что ты способна.
Прямо здесь и прямо сейчас, сейчас самое подходящее время
и место.

Покажи мне, из чего ты сделана.
Будем отрываться, отрываться
Всю ночь. Сможешь не спать, не спать?
Покажи мне, из чего ты сделана.
Будем отрываться, отрываться
Всю ночь. Сможешь не спать, не спать?

Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.
Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.
Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.
Покажи мне.
Покажи мне, зачем ты пришла сюда.