Paroles et traduction USKY - Itachi

Itachi

J'descendrai son cœur en rappel
J'dépenserai les tals tant qu'y en a
Le bruit du silence m'ensorcèle
J'repartirai la mañana

J't'avais dit d'pas t'attacher
Tes larmes ricochent sur l'parapluie
Plus d'âme j'ai enterré mes peurs
C'est peut-être complet au paradis

J'sais pas où j'vais finir la nuit
M'demande pas c'que j'fais dans la vie
Suis pas mes pas, tu vas glisser
Demain c'est loin j'verrai après

J'ai même pas deux minutes pour m'asseoir avec toi
J'dépenserai tant qu'y en a
Tu sais j'ai l'habitude, j'veux juste fuir le bitume
Dépenser tant qu'y en a

J'souris à peine, j'apprécie rien
La tête ailleurs, ma Lolita
Tout qui s'emmêle
J'souris à peine, j'apprécie rien
Seul dans l'AMG 63
J'ai pas sommeil

J'regarde les gens normaux, j'me dit qu'ça aurait pu être moi
Ma nouvelle go qui s'cambre, j'me dit qu'ça aurait pu être toi
Si tu m'donnes ton corps pas ton prénom
Comment tu veux que j'te vois
Si tu pars pour les mauvaises raisons
Comment tu veux que j'te crois

J'ai un truc à faire au quartier
Mais j'y penserai si j'ai l'temps
Elle s'demande si je vais la rappeler
Elle sait qu'la nuit je mens
J'rentre dans la pièce, j'crée des silences

Toujours un oeil bloqué sur finance
Rajoute un geste d'impertinence
J'remets jab puis j'garde mes distances

J'ai même pas deux minutes pour m'asseoir avec toi
J'dépenserai tant qu'y en a
Tu sais j'ai l'habitude j'veux juste fuir le bitume
Dépenser tant qu'y en a

J'souris à peine, j'apprécie rien
La tête ailleurs ma Lolita tout qui s'emmele
J'souris à peine j'apprécie rien seul dans l'AMG 63
J'ai pas sommeil

J'descendrai son cœur en rappel
J'dépenserai les tals tant qu'y en a
Le bruit du silence m'ensorcèle
J'repartirai la mañana

Itachi

Ich werde ihr Herz abseilen
Ich werde das Geld ausgeben, solange es da ist
Der Klang der Stille verzaubert mich
Ich werde am Morgen wieder gehen

Ich sagte dir, häng dich nicht dran
Deine Tränen prallen am Regenschirm ab
Keine Seele mehr, ich habe meine Ängste begraben
Vielleicht ist es voll im Paradies

Ich weiß nicht, wo ich die Nacht verbringen werde
Frag mich nicht, was ich im Leben mache
Folg meinen Schritten nicht, du wirst ausrutschen
Morgen ist weit weg, ich werde später sehen

Ich habe nicht mal zwei Minuten, um mich mit dir hinzusetzen
Ich werde ausgeben, solange es da ist
Du weißt, ich bin es gewohnt, ich will nur dem Asphalt entfliehen
Ausgeben, solange es da ist

Ich lächle kaum, ich schätze nichts
Mit dem Kopf woanders, meine Lolita
Alles vermischt sich
Ich lächle kaum, ich schätze nichts
Allein im AMG 63
Ich bin nicht müde

Ich schaue mir normale Leute an und denke, das hätte ich sein können
Meine neue Freundin, die sich biegt, ich denke, das hättest du sein können
Wenn du mir deinen Körper gibst, aber nicht deinen Vornamen
Wie soll ich dich sehen?
Wenn du aus den falschen Gründen gehst
Wie soll ich dir glauben?

Ich habe etwas im Viertel zu erledigen
Aber ich werde daran denken, wenn ich Zeit habe
Sie fragt sich, ob ich sie zurückrufen werde
Sie weiß, dass ich nachts lüge
Ich betrete den Raum, ich erzeuge Stille

Immer ein Auge auf die Finanzen gerichtet
Füge eine Geste der Unverschämtheit hinzu
Ich kontere und halte dann Abstand

Ich habe nicht mal zwei Minuten, um mich mit dir hinzusetzen
Ich werde ausgeben, solange es da ist
Du weißt, ich bin es gewohnt, ich will nur dem Asphalt entfliehen
Ausgeben, solange es da ist

Ich lächle kaum, ich schätze nichts
Mit dem Kopf woanders, meine Lolita, alles vermischt sich
Ich lächle kaum, ich schätze nichts, allein im AMG 63
Ich bin nicht müde

Ich werde ihr Herz abseilen
Ich werde das Geld ausgeben, solange es da ist
Der Klang der Stille verzaubert mich
Ich werde am Morgen wieder gehen