USO - Speederen I Bund - traduction des paroles en allemand

Speederen I Bund - Usotraduction en allemand




Speederen I Bund
Gebe Vollgas
Trykker speederen i bund
Ich trete das Gaspedal durch
I dag der vælter vi hegnet
Heute reißen wir den Zaun ein
Glemmer alle mine problemer, bare længe jeg har dig med!
Vergesse all meine Probleme, solange ich dich dabei habe!
Trykker speederen i bund
Ich trete das Gaspedal durch
I dag der vælter vi hegnet
Heute reißen wir den Zaun ein
Glemmer alle mine problemer, bare længe jeg har dig med!
Vergesse all meine Probleme, solange ich dich dabei habe!
Ser bedre ud end jeg gjorde i tyverne
Sehe besser aus als in meinen Zwanzigern
Stewardesserne flyverne de køber det
Die Stewardessen in den Flugzeugen kaufen es
Ved ik om der er noget som bliver normalt igen?
Weiß nicht, ob irgendetwas wieder normal wird?
Sidste sommer den var helt galt min ven
Letzter Sommer war echt verrückt, mein Freund
Jeg skulle både lære, at og tale igen
Ich musste wieder gehen und sprechen lernen
Men nu er jeg flyvende som en alien
Aber jetzt fliege ich wie ein Alien
Ingen grund til at fælde tåre der hvor vi skal hen
Kein Grund, Tränen zu vergießen, wo wir hingehen
Mennesker råber encore, men vi siger farvel
Menschen rufen Zugabe, aber wir sagen auf Wiedersehen
Flere årtier båret af melodier
Mehrere Jahrzehnte getragen von Melodien
Vi kan tage et par mere, bare meget rigere
Wir können noch ein paar mehr nehmen, nur viel reicher
Ku' have gået mange veje men vi klarede den
Hätten so viele Wege gehen können, aber wir haben es geschafft
96 Bonnie & Clyde, me and My girlfriend
96 Bonnie & Clyde, ich und meine Freundin
Trykker speederen i bund
Ich trete das Gaspedal durch
I dag der vælter vi hegnet
Heute reißen wir den Zaun ein
Glemmer alle mine problemer, bare længe jeg har dig med!
Vergesse all meine Probleme, solange ich dich dabei habe!
Trykker speederen i bund
Ich trete das Gaspedal durch
I dag der vælter vi hegnet
Heute reißen wir den Zaun ein
Glemmer alle mine problemer, bare længe jeg har dig med!
Vergesse all meine Probleme, solange ich dich dabei habe!
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Mit hjerte banker når vi står tættere
Mein Herz klopft, wenn wir uns näher stehen
Minder mig en smule om Miami nætter
Erinnert mich ein wenig an Miami-Nächte
Ser fortiden brænde her i bagspejlet
Sehe die Vergangenheit hier im Rückspiegel brennen
Men f++k det lort, bare længe at jeg har dig med
Aber scheiß drauf, solange ich dich dabei habe
Har lavet mange fejl og du kan kalde mig skør
Habe viele Fehler gemacht und du kannst mich verrückt nennen
Men det skaber et menneske hvis det er mig du spørger
Aber das macht einen Menschen aus, wenn du mich fragst
Jeg gik fra kælder til de limo døre
Ich ging vom Keller zu den Limousinentüren
Jeg føler virkelig altid kan lade sig gøre
Ich fühle wirklich, dass immer alles möglich ist
Det os to mod det hele, kan høre at verden kalder
Wir zwei gegen den Rest, kann hören, wie die Welt ruft
Mens vi betaler med de brændte naller
Während wir mit den verbrannten Händen bezahlen
Selv i de mørke timer ja, jeg troede os
Selbst in den dunklen Stunden, ja, ich habe an uns geglaubt
Og kærlighed til dem der ikke troede os
Und Liebe für diejenigen, die nicht an uns geglaubt haben
Fortiden eksistere kun i sindet
Die Vergangenheit existiert nur im Geiste
hvorfor male fremtiden i det samme billede
Also warum die Zukunft im gleichen Bild malen
længe du tror det kan du det
Solange du daran glaubst, kannst du es bekommen
For jeg kan næsten det, når jeg tænker det
Denn ich kann es fast erreichen, wenn ich daran denke
Trykker speederen i bund
Ich trete das Gaspedal durch
I dag der vælter vi hegnet
Heute reißen wir den Zaun ein
Glemmer alle mine problemer, bare længe jeg har dig med!
Vergesse all meine Probleme, solange ich dich dabei habe!
Trykker speederen i bund
Ich trete das Gaspedal durch
I dag der vælter vi hegnet
Heute reißen wir den Zaun ein
Glemmer alle mine problemer, bare længe jeg har dig med!
Vergesse all meine Probleme, solange ich dich dabei habe!
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Trykker speederen i bund
Ich trete das Gaspedal durch
I dag der vælter vi hegnet
Heute reißen wir den Zaun ein
Glemmer alle mine problemer, bare længe jeg har dig med!
Vergesse all meine Probleme, solange ich dich dabei habe!
Trykker speederen i bund
Ich trete das Gaspedal durch
I dag der vælter vi hegnet
Heute reißen wir den Zaun ein
Glemmer alle mine problemer, bare længe jeg har dig med!
Vergesse all meine Probleme, solange ich dich dabei habe!
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!





Writer(s): Ausamah Saeed, Esben Thornhal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.