Paroles et traduction USO - Speederen I Bund
Trykker
speederen
i
bund
Pushing
the
pedal
to
the
metal
I
dag
der
vælter
vi
hegnet
Today
we're
tearing
down
the
fence
Glemmer
alle
mine
problemer,
bare
så
længe
jeg
har
dig
med!
Forgetting
all
my
problems,
as
long
as
I
have
you
with
me!
Trykker
speederen
i
bund
Pushing
the
pedal
to
the
metal
I
dag
der
vælter
vi
hegnet
Today
we're
tearing
down
the
fence
Glemmer
alle
mine
problemer,
bare
så
længe
jeg
har
dig
med!
Forgetting
all
my
problems,
as
long
as
I
have
you
with
me!
Ser
bedre
ud
end
jeg
gjorde
i
tyverne
Looking
better
than
I
did
in
my
twenties
Stewardesserne
på
flyverne
de
køber
det
The
stewardesses
on
the
planes
are
buying
it
Ved
ik
om
der
er
noget
som
bliver
normalt
igen?
Don't
know
if
anything
will
ever
be
normal
again?
Sidste
sommer
den
var
helt
galt
min
ven
Last
summer
was
completely
crazy,
my
friend
Jeg
skulle
både
lære,
at
gå
og
tale
igen
I
had
to
learn
to
walk
and
talk
again
Men
nu
er
jeg
flyvende
som
en
alien
But
now
I'm
flying
like
an
alien
Ingen
grund
til
at
fælde
tåre
der
hvor
vi
skal
hen
No
reason
to
shed
a
tear
where
we're
going
Mennesker
råber
encore,
men
vi
siger
farvel
People
are
shouting
encore,
but
we're
saying
goodbye
Flere
årtier
båret
af
melodier
Decades
carried
by
melodies
Vi
kan
tage
et
par
mere,
bare
meget
rigere
We
can
take
a
few
more,
just
much
richer
Ku'
have
gået
så
mange
veje
men
vi
klarede
den
Could
have
gone
so
many
ways
but
we
made
it
96
Bonnie
& Clyde,
me
and
My
girlfriend
96
Bonnie
& Clyde,
me
and
my
partner
Trykker
speederen
i
bund
Pushing
the
pedal
to
the
metal
I
dag
der
vælter
vi
hegnet
Today
we're
tearing
down
the
fence
Glemmer
alle
mine
problemer,
bare
så
længe
jeg
har
dig
med!
Forgetting
all
my
problems,
as
long
as
I
have
you
with
me!
Trykker
speederen
i
bund
Pushing
the
pedal
to
the
metal
I
dag
der
vælter
vi
hegnet
Today
we're
tearing
down
the
fence
Glemmer
alle
mine
problemer,
bare
så
længe
jeg
har
dig
med!
Forgetting
all
my
problems,
as
long
as
I
have
you
with
me!
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Mit
hjerte
banker
når
vi
står
tættere
My
heart
races
when
we're
closer
Minder
mig
en
smule
om
Miami
nætter
Reminds
me
a
bit
of
Miami
nights
Ser
fortiden
brænde
her
i
bagspejlet
Watching
the
past
burn
in
the
rearview
mirror
Men
f++k
det
lort,
bare
så
længe
at
jeg
har
dig
med
But
f**k
that
sh*t,
as
long
as
I
have
you
with
me
Har
lavet
mange
fejl
og
du
kan
kalde
mig
skør
Made
a
lot
of
mistakes,
and
you
can
call
me
crazy
Men
det
skaber
et
menneske
hvis
det
er
mig
du
spørger
But
that's
what
makes
a
person,
if
you
ask
me
Jeg
gik
fra
kælder
til
de
limo
døre
I
went
from
the
basement
to
the
limo
doors
Jeg
føler
virkelig
altid
kan
lade
sig
gøre
I
really
feel
like
anything
is
possible
Det
os
to
mod
det
hele,
kan
høre
at
verden
kalder
It's
us
two
against
the
world,
I
can
hear
the
world
calling
Mens
vi
betaler
med
de
brændte
naller
While
we
pay
with
our
burnt
paws
Selv
i
de
mørke
timer
ja,
jeg
troede
på
os
Even
in
the
dark
hours,
yes,
I
believed
in
us
Og
kærlighed
til
dem
der
ikke
troede
på
os
And
love
to
those
who
didn't
believe
in
us
Fortiden
eksistere
kun
i
sindet
The
past
only
exists
in
the
mind
Så
hvorfor
male
fremtiden
i
det
samme
billede
So
why
paint
the
future
in
the
same
picture
Så
længe
du
tror
på
det
kan
du
få
det
As
long
as
you
believe
in
it,
you
can
get
it
For
jeg
kan
næsten
nå
det,
når
jeg
tænker
på
det
Because
I
can
almost
reach
it
when
I
think
about
it
Trykker
speederen
i
bund
Pushing
the
pedal
to
the
metal
I
dag
der
vælter
vi
hegnet
Today
we're
tearing
down
the
fence
Glemmer
alle
mine
problemer,
bare
så
længe
jeg
har
dig
med!
Forgetting
all
my
problems,
as
long
as
I
have
you
with
me!
Trykker
speederen
i
bund
Pushing
the
pedal
to
the
metal
I
dag
der
vælter
vi
hegnet
Today
we're
tearing
down
the
fence
Glemmer
alle
mine
problemer,
bare
så
længe
jeg
har
dig
med!
Forgetting
all
my
problems,
as
long
as
I
have
you
with
me!
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Trykker
speederen
i
bund
Pushing
the
pedal
to
the
metal
I
dag
der
vælter
vi
hegnet
Today
we're
tearing
down
the
fence
Glemmer
alle
mine
problemer,
bare
så
længe
jeg
har
dig
med!
Forgetting
all
my
problems,
as
long
as
I
have
you
with
me!
Trykker
speederen
i
bund
Pushing
the
pedal
to
the
metal
I
dag
der
vælter
vi
hegnet
Today
we're
tearing
down
the
fence
Glemmer
alle
mine
problemer,
bare
så
længe
jeg
har
dig
med!
Forgetting
all
my
problems,
as
long
as
I
have
you
with
me!
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Oh,
oh,
oh,
oh!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.