Paroles et traduction Usop - Blues Destinasiku

Blues Destinasiku

Seligat waktu yang kuburu
Di sini juga kita bertemu
Di simpang liku destinasiku
Selembut angin yang menderu
Ke arah ini juga menuju
Ke akhir jalan destinasiku

Kuimpikan kemesraan baru
Ikut resah kembaraku
Ke mana saja blues-nya ingin berlagu

Sejauh jarak yang kutunggu
Di sini juga kita berpadu
Di simpang liku destinasiku
Sesyahdu malam yang mengharu
Ke arah ini juga mendayu
Ke akhir jalan destinasiku

Kuimpikan kemesraan baru
Ikut resah kembaraku
Ke mana saja blues-nya ingin berlagu

Kumau jelajah dunia
Ianya milik kita semua
Kumau dendangkan harapan
Agar manusia hentikan peperangan
Dan bebunga akan mekar kembang berkembang

Seligat waktu yang kuburu
Di sini juga kita bertemu
Di simpang liku destinasiku
Selembut angin yang menderu
Ke arah ini juga menuju
Ke akhir jalan destinasiku

Kuimpikan kemesraan baru
Ikut resah kembaraku
Ke mana saja blues-nya ingin berlagu

Kumau jelajah dunia
Ianya milik kita semua
Kumau dendangkan harapan
Agar manusia hentikan peperangan
Dan bebunga akan mekar kembang berkembang

Oh-oh
Wo-wo-wo-wo-wo-oh-oh
Wo-wo-wo-wo-wo-oh-oh
Oh-oh, wo-wo-wo-oh

Блюз моей судьбы

Блаженное время, что я искал,
Здесь мы с тобой и повстречались.
На перепутье моей судьбы,
Словно нежный ветер, что ревел,
В эту сторону и ты стремилась,
К концу пути моей судьбы.

Я мечтал о новой нежности,
Разделяя тревогу моего близнеца,
Куда бы ни захотел мой блюз спеть свою песню.

Сквозь расстояния, что я ждал,
Здесь мы с тобой соединились,
На перепутье моей судьбы.
Как упоительна ночь, что волновала,
В эту сторону и ты парила,
К концу пути моей судьбы.

Я мечтал о новой нежности,
Разделяя тревогу моего близнеца,
Куда бы ни захотел мой блюз спеть свою песню.

Я хочу странствовать по миру,
Он принадлежит всем нам,
Я хочу петь о надежде,
Чтобы люди остановили войны,
И цветы цвели, распускались и благоухали.

Блаженное время, что я искал,
Здесь мы с тобой и повстречались.
На перепутье моей судьбы,
Словно нежный ветер, что ревел,
В эту сторону и ты стремилась,
К концу пути моей судьбы.

Я мечтал о новой нежности,
Разделяя тревогу моего близнеца,
Куда бы ни захотел мой блюз спеть свою песню.

Я хочу странствовать по миру,
Он принадлежит всем нам,
Я хочу петь о надежде,
Чтобы люди остановили войны,
И цветы цвели, распускались и благоухали.

О-о
Во-во-во-во-во-о-о
Во-во-во-во-во-о-о
О-о, во-во-во-о