Usop - Nama Terindah (OST Filem Badang) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Usop - Nama Terindah (OST Filem Badang)




Nama Terindah (OST Filem Badang)
The Most Beautiful Name (Theme Song from "Filem Badang")
Apa yang masih terseru di mata pena?
What is still the most beautiful thing seen by the pen?
Ayat ku cipta sekadar sentuhan tinta
My verses are merely creations of ink
Yang t′lah tertulis takkan pernah berubah
What has been written can never be changed
Zikir hatiku hanya namamu terindah
My heart's recitation is only your most beautiful name
Zikir hatiku hanya namamu terindah
My heart's recitation is only your most beautiful name
Dan kekusutan di akal fikiran
And the confusion in my mind
Terlerai gelisah kau jelma jadi cinta
Is unravelled, worries disappear, you become love
Selama Bumi nyata ku berpijak
As long as the Earth is real, I am standing
Cintamu ke langit tujuh ku jejak
Your love I follow to the seventh heaven
Terbanglah ke serata benua
Flying to every continent
Berhajatlah mengajak
Wishing to invite
Kekal bersama
To be together forever
Ku pelangikan senduku berwarna rindu
I colour my sadness with the rainbow of longing
Sepantas cahaya kalbu sepintas lalu
As fast as the light of the heart, in a fleeting moment
Yang t'lah tertulis takkan termampu ubah
What has been written cannot be altered
Zikir hatiku hanya namamu terindah
My heart's recitation is only your most beautiful name
Zikir hatiku hanya namamu terindah
My heart's recitation is only your most beautiful name
Harum hatimu menjalar deru rindu
The fragrance of your heart spreads the roar of longing
Meresapi wajah jelma cinta
Infusing the face, the incarnation of love
Selama Bumi nyata ku berpijak
As long as the Earth is real, I am standing
Cintamu ke langit tujuh ku jejak
Your love I follow to the seventh heaven
Terbanglah ke serata benua
Flying to every continent
Berhajatlah mengajak
Wishing to invite
Kekal bersama
To be together forever
Kekal Bersama
Forever Together





Writer(s): Azmeer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.