Paroles et traduction Ute Lemper - Bilbao Song

Bills Ballhaus in Bilbao, Bilbao, Bilbao
War das schönste auf dem ganzen Kontinent
Da gab's für einen Dollar Krach und Wonne, Krach und Wonne, Krach und Wonne
Und was die Welt ihr Eigen nennt
Aber wenn Sie da dabei gewesen wären
Ich weiß nicht, ob Ihnen so was grad gefällt
Ach!
Brandylachen waren, wo man saß
Auf dem Tanzboden da wuchs das Gras
Und der rote Mond schien durch das Dach
Und 'ne Musik war da
Da wurde was geboten für sein Geld
Ach Joe, Joe, mach doch noch einmal diese Musik von damals

Alter Bilbaomond
Da wo noch Liebe lohnt
Alter Bilbaomond
Das hab ich oft betont
Alter Bilbaomond
Er war Brasil gewohnt
Alter Bilbaomond
Mich hat er nie erschont
Ich weiß ja nicht, ob Ihnen so was grad gefällt, doch
Es war das Schönste
Es war das Schönste
Es war das Schönste

Bills бал в доме Bilbao, Bilbao, Bilbao
Был самым красивым на всем континенте
Там был шум и радость за доллар, грохот и радость, грохот и радость, грохот и радость
И то, что мир называет своим
Но если бы вы были там
Я не знаю, нравится ли вам что-то подобное
Ах!
Бренди были там, где вы сидели
На танцполе росла трава
И красная луна светила сквозь крышу,
И там была музыка
Там что-то предлагалось за его деньги
О Джо, Джо, сделай еще раз эту тогдашнюю музыку

Возраст Луны Бильбао
Там, где еще стоит любовь
Возраст Луны Бильбао
Я часто подчеркивал это
Возраст Луны Бильбао
Он был обычно, Brasil
Возраст Луны Бильбао
Меня он никогда не пугал
Я не знаю, нравится ли вам что-то подобное, но
Это было самое прекрасное
Это было самое прекрасное
Это было самое прекрасное