Paroles et traduction Utha Likumahuwa - Disini Aku
O,
manakah
hati
yang
dulu
berseri
Oh,
where
is
the
once-bright
heart
Menyongsong
cita
That
cherished
dreams
Hati
yang
cerah
ceria
penawar
lara
A
heart
that
was
cheerfully
radiant,
a
healer
of
pain
Hati
tempat
resahku
berteduh
A
heart
where
my
longing
found
shelter
Mengapa
tak
kau
mencoba
untuk
mengerti
Why
have
you
not
tried
to
understand?
Tiada
lagu
dan
puisi
dapat
kucipta
There
are
no
songs
or
poems
I
can
create
Sejak
kau
menghilang
dalam
kelam
Since
you've
vanished
into
the
darkness
Di
sini
aku,
menantimu
Here
I
am,
waiting
for
you
Bersama
mimpi
seribu
janji
With
a
thousand
dreams
and
promises
Di
sini
aku,
menantimu
dewiku
Here
I
am,
waiting
for
you,
my
goddess
Walaupun
entah
kapan
Even
though
I
know
not
when
Engkau
akan
kembali
You
will
return
Disini,
aku
menanti
Here,
I
wait
Seakan
baru
tadi
malam
As
if
it
were
just
last
night
Cinta
kita
bersemi
That
our
love
blossomed
Kau,
cintaku
You,
my
love
Engkaulah
matahariku
cah'ya
hidupku
You
are
my
sun,
the
light
of
my
life
Tanpa
dirimu
dunia
hampa
terasa
Without
you,
the
world
feels
empty
Sungguh,
engkaulah
cintaku
hidupku
Truly,
you
are
my
love,
my
life
Di
sini
aku,
menantimu
Here
I
am,
waiting
for
you
Bersama
mimpi
seribu
janji
With
a
thousand
dreams
and
promises
Di
sini
aku,
menantimu
dewiku
Here
I
am,
waiting
for
you,
my
goddess
Walaupun
entah
kapan
Even
though
I
know
not
when
Engkau
akan
kembali
You
will
return
Disini,
aku
menanti
Here,
I
wait
Seakan
baru
tadi
malam
As
if
it
were
just
last
night
Cinta
kita
bersemi
That
our
love
blossomed
Di
sini
aku,
menantimu
Here
I
am,
waiting
for
you
Bersama
mimpi
seribu
janji
With
a
thousand
dreams
and
promises
Di
sini
aku,
menantimu
dewiku
Here
I
am,
waiting
for
you,
my
goddess
Walaupun
entah
kapan
Even
though
I
know
not
when
Engkau
akan
kembali
You
will
return
Disini,
aku
menanti
Here,
I
wait
Seakan
baru
tadi
malam
As
if
it
were
just
last
night
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yongky Alamsyah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.