Paroles et traduction Utopia - I Will Wait (Live)

I Will Wait (Live)

There was a time
When all I thought that I wanted
Was someone to touch me
Like I thought everyone was touched
What did I know, what was I thinking
What did I know, what was I thinking

I remember
There was someone that I wanted
Now she's a face at the reunion of '66
What did she know, what was she thinking
And did she know that I convinced myself
I couldn't survive

Sometimes you have to wait
You're pushing but that stone won't move
And you hesitate to give yourself away

There was a time
When all I thought that I needed
Was someone to tell me
I was making the perfect move
What did I know, what was I thinking
What did I know, what was I thinking

All I wanted was a holy exemption
I had a license to tell everyone
Where it's at
What did they know, what were they thinking
And did they know that I would only hear
The things I desired
So I would wait
I'm pushing but that stone won't move
And I hesitate to give myself away

And there was a time
When all I thought that I wanted
Was to live in a world
Where everyone knew what love is for
What do I know, what am I thinking
Nobody knows that the hour is getting late

So I will wait for it forever
I will wait for it
Though I know the hour is getting late
I will wait for it forever
I will wait for it
Though I know the hour is getting late

Я буду ждать (живое выступление)

Было время,
когда я думал, что мне нужна
та, что прикоснётся ко мне,
как, я думал, ко всем прикасаются.
Что я знал, о чем я думал,
что я знал, о чем я думал?

Помню,
была та, которую я хотел,
теперь она - лицо на встрече выпускников 66-го.
Что она знала, о чем она думала,
и знала ли она, что я убедил себя,
что не смогу жить дальше?

Иногда приходится ждать,
ты толкаешь, но этот камень не движется,
и ты не решаешься открыться.

Было время,
когда я думал, что мне нужна
та, что скажет мне,
что я делаю всё правильно.
Что я знал, о чем я думал,
что я знал, о чем я думал?

Всё, чего я хотел, - это святое освобождение,
у меня было право говорить всем,
где оно.
Что они знали, о чем они думали,
и знали ли они, что я услышу только
то, чего желал?
Так что я буду ждать,
я толкаю, но этот камень не движется,
и я не решаюсь открыться.

И было время,
когда я думал, что хочу
жить в мире,
где каждый знает, что такое любовь.
Что я знаю, о чем я думаю,
никто не знает, что час близок.

Так что я буду ждать этого вечно,
я буду ждать этого,
хотя и знаю, что час близок.
Я буду ждать этого вечно,
я буду ждать этого,
хотя и знаю, что час близок.