Utopia - If I Didn't Try - Live / Oblivion Tour - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Utopia - If I Didn't Try - Live / Oblivion Tour




If I Didn't Try - Live / Oblivion Tour
Если б не попытался - Концертная запись / Тур "Забвение"
If I didn't try, how would I know, how would I know
Если б не попытался, как узнал бы, как узнал бы я,
If I didn't try, how would I know, how would I know
Если б не попытался, как узнал бы, как узнал бы я.
Sometimes I think I must be crazy for doing this
Иногда мне кажется, я схожу с ума,
(think I'm never gonna win)
(думаю, мне не победить).
But how would I know it's a losing cause
Но как узнал бы я, что это гиблое дело,
If I didn't try, if I didn't try
Если б не попытался, если б не попытался.
If I didn't try, if I didn't try
Если б не попытался, если б не попытался.
If I didn't care, nothing would hurt, nothing would hurt
Если б я не волновался, ничто б не причиняло боль, ничто б не причиняло боль,
If I didn't care, hope for the best, expect the worst
Если б я не волновался, на лучшее бы надеялся, худшего ждал.
Sometimes it feels like my whole life has been leading to this
Иногда кажется, будто вся моя жизнь вела к этому,
(wish that I could hide somewhere)
(хотел бы я спрятаться где-нибудь).
But how would I know how it feels to live
Но как бы я узнал, каково это - жить,
If I didn't care, if I didn't care
Если б я не волновался, если б я не волновался.
If I didn't care, if I didn't care
Если б я не волновался, если б я не волновался.
Sometimes I think I must be crazy for doing this
Иногда мне кажется, я схожу с ума,
(you can never run away)
(никогда не убежишь).
But how would I know it's a losing cause
Но как узнал бы я, что это гиблое дело,
If I didn't try, if I didn't try
Если б не попытался, если б не попытался,
If I didn't try, if I didn't try
Если б не попытался, если б не попытался.





Writer(s): Todd Rundgren, John Wilcox, Kasim Sulton, Roger Powell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.