Paroles et traduction Utsu-P - しましまメロディ -Bonus Track-

大きな舞台で愛を込めて 笑顔でキミに届けに行こう
高鳴る鼓動はあなたのせい 目と目を合わせて伝えましょう
太陽が踊る朝から ボクはココロ踊るよ
胸の奥が空っぽになって耐えらんない
駅のホーム降りてさ 歩く足取り軽やか
坂を下る先にキミが待ってるから
愛を語る音が聴こえてる 窓の中からもほら
描いた想いは山のように 大きくてボクじゃ持てないけど
ありあまる愛情を全て頬張り 全て受け止めたら幸せよ
黄色い夢描かれた 屋根の下で待つのさ
ハートの中はドキドキで溢れそうだ
熱が伝わるくらい こんなに近くにいるのに
他の子に遮られて待ちきれない！
夢の国の切符手に取れば キミを一人占め
「いただきます！」
大きな舞台で愛を込めて 暖かい笑顔捕まえるよ
高鳴る鼓動は誰のせいか 聴かないでよキミは知ってるでしょう
描いた想いは山のように 大きくてボクじゃ持てないけど
しましまの愛情を全て頬張り 全て受け止めたら大好きよ
大きな舞台で愛を込めて 笑顔でキミに届けに行こう
高鳴る鼓動はあなたのせい 目と目を合わせて伝えましょう

Давайте принесем его вам с улыбкой с любовью на большой сцене
Давай определим высокое сердцебиение по твоей вине с глазу на глаз
с самого утра, когда солнце танцует, я буду танцевать с моим сердцем.
в груди пусто, и я не могу этого вынести.
я сошел с платформы на станции и пошел, и пошел, и пошел, и пошел, и пошел, и пошел, и пошел.
ты будешь ждать меня до того, как я спущусь с холма.
я слышу звуки любви за окном.
мысль, которую я нарисовал, была огромной, как гора, и я не могу ее принять.
я буду счастлив, если приму всю любовь, которая так велика, и я буду счастлив, если приму всю любовь, которая так велика, и я буду счастлив, если приму всю любовь, которая так велика.
мы будем ждать под крышей, выкрашенной в желтый цвет мечты.
Сердце будет сильно стучать.
ты так близка к жаре.
я не могу дождаться, когда меня заблокирует другой ребенок!
если ты купишь билет в страну грез, ты останешься один.
"У нас будет!"
я поймаю теплую улыбку с любовью на большой сцене
не слушай, кто виноват в твоем сердцебиении, ты знаешь.
мысль, которую я нарисовал, была огромной, как гора, и я не могу ее принять.
я люблю тебя, если ты примешь всю любовь симашимы.
Давайте принесем его вам с улыбкой с любовью на большой сцене
Давай определим высокое сердцебиение по твоей вине с глазу на глаз