Paroles et traduction Uve Sad - Si Tú Te Vas

Si Tú Te Vas

Y aunque odio despedirme
Tengo que decirte adiós
Si ya no puedo salvarme ni yo (jajaja)

Ya no se que coño es esto que siento
Rajo mis venas pa' sentir el momento
Si tú te vas ya no siento nada más
Yo te quise hasta el final
Mi cabeza ya no quiere recordar

Otra vez que mi cabeza está suicida
He vuelto a llamar a una mujer "mi vida"

No es mi culpa, todo te lo inventas
Eso no me representa ya
Pasa todo lento, a cámara lenta
Voy hacer que te arrepientas (te arrepientas)

Una, dos y tres, cada error me cuentas
Una, dos y tres, yo pago las cuentas
Si es que no me ves, solo me comentas
Si es que no me crees, solo te proyectas

Ahora no me cuentes que tú crees en el amor
Chica tú no vas de frente, siente mi dolor

Ya no se que coño es esto que siento
Rajo mis venas pa' sentir el momento
Si tú te vas ya no siento nada más
Yo te quise hasta el final
Mi cabeza ya no quiere recordar

Ahora no me cuentes que tú crees en el amor
Chica tú no vas de frente, siente mi dolor

Ahora no me cuentes que tú crees en el amor
Chica tú no vas de frente, siente mi dolor

Ya no se que coño es esto que siento
Rajo mis venas pa' sentir el momento
Si tú te vas ya no siento nada más
Yo te quise hasta el final
Mi cabeza ya no quiere recordar

Otra vez que mi cabeza está suicida
He vuelto a llamar a una mujer "mi vida"

If You Leave

And even though I hate saying goodbye
I have to tell you so
If I can't even save myself anymore (hahaha)

I don't know what the hell this feeling is anymore
I slit my wrists just to feel the moment
If you leave, I won't feel anything else
I loved you until the end
My head doesn't want to remember anymore

Once again my head is suicidal
I called another woman "my life" again

It's not my fault, you make it all up
That doesn't represent me anymore
Everything happens slowly, in slow motion
I'm going to make you regret it (regret it)

One, two, and three, you count every mistake
One, two, and three, I pay the bills
If you don't see me, you just comment
If you don't believe me, you just project

Now don't tell me that you believe in love
Girl, you're not being upfront, feel my pain

I don't know what the hell this feeling is anymore
I slit my wrists just to feel the moment
If you leave, I won't feel anything else
I loved you until the end
My head doesn't want to remember anymore

Now don't tell me that you believe in love
Girl, you're not being upfront, feel my pain

Now don't tell me that you believe in love
Girl, you're not being upfront, feel my pain

I don't know what the hell this feeling is anymore
I slit my wrists just to feel the moment
If you leave, I won't feel anything else
I loved you until the end
My head doesn't want to remember anymore

Once again my head is suicidal
I called another woman "my life" again