Paroles et traduction UvierMyGod - MyStruggle

MyStruggle

Aye my boy
I know you're going through your shit foo
But
Like I said dog
There's gonna be better days homie
Ain't nada foo
Just a little rough patch
Foo
In this shit that's called Life dog
It's nothing major foo
Just gotta fucking move on homie
That's from the big homie
Re-re-re-re-rectangle

Used to struggle for that High School graduation
Mama used to whoop my ass with no hesitation
When the lights came on outside
Had to head on home
Man That liquor finally kickin
Got me feeling thrown
Pop a xanny maybe 2
Now I'm feeling great
Snort a line, my stomach dying
You know I haven't even ate
It's been a couple long days
Gotta get my mind straight
Death is on my mental
And It's all I contemplate
Don't know what to say
But
Life's a struggle
Issa hustle
Gotta keep it moving
But mother fuckers get complacent
When they get to groovin'
Tryna make it out the hood
Tryna make this music
Got me feeling so damn close
Feel like I could do it

Tryna make it out the hood
Tryna do some good
Tryna show everyone else but im misunderstood
Nobody ever wanna listen till it's too late
Ignoring all the problems
When they right there in the damn face
Tryna make it out the hood
Tryna do some good
Tryna show everyone else but im misunderstood
Nobody ever wanna listen till it's too late
Ignoring all the problems
When they right there in the damn face

First off free my homie Lerks
Rest in piece IGot2
Yopl8 lives forever
We ain't forgot about you
Wish y'all by my side
But we ain't that far apart
Always on my mind
Always in my heart
Y'all deaths came by surprise
And I don't know where to start
Maybe with the pills
How I tore myself apart
Started popping xannys
Turned my back on all my family
Days turned to weeks
And weeks turned to months
I bottled up all of this pain
But it just became too much
Drinking was the same
It ain't ever ease the pain man
Had nothing to lose
But everything to gain man
Y'all ain't die in vain man
Y'all ain't die in vain
(Nah)

Tryna do some good
Tryna show everyone else but im misunderstood
Nobody ever wanna listen till it's too late
Ignoring all the problems
When they right there in the damn face
Tryna make it out the hood
Tryna do some good
Tryna show everyone else but im misunderstood
Nobody ever wanna listen till it's too late
Ignoring all the problems
When they right there in the damn face

Моя Борьба

Эй, братан,
Я знаю, ты проходишь через дерьмо, чувак,
Но,
Как я уже говорил, бро,
Будут и лучшие дни, братан.
Ничего такого, чувак,
Просто черная полоса
Чувак,
В этой фигне, которая называется Жизнью, бро.
Это не главное, чувак,
Просто нужно двигаться дальше, братан.
Это тебе большой бро говорит,
Прямоугооооольник.

Раньше я боролся за то, чтобы закончить школу,
Мама без раздумий надирала мне задницу,
Когда на улице зажигались фонари,
Приходилось идти домой.
Чувак, выпивка наконец-то ударила,
И я чувствую себя разбитым.
Закинусь ксанаксом, может, двумя,
Теперь мне отлично.
Вдохну дорожку, желудок умирает,
Ты же знаешь, я даже не ел.
Это были долгие дни,
Нужно привести мысли в порядок.
Смерть в моей голове,
И это все, о чем я думаю.
Не знаю, что сказать,
Но
Жизнь - это борьба,
Это суета,
Надо двигаться дальше,
Но ублюдки становятся самодовольными,
Когда у них все идет хорошо.
Пытаюсь выбраться из гетто,
Пытаюсь делать эту музыку,
Я так близок к цели,
Чувствую, что смогу.

Пытаюсь выбраться из гетто,
Пытаюсь сделать что-то хорошее,
Пытаюсь показать всем остальным, но меня не понимают.
Никто не хочет слушать, пока не станет слишком поздно.
Игнорируют все проблемы,
Даже когда они прямо перед носом.
Пытаюсь выбраться из гетто,
Пытаюсь сделать что-то хорошее,
Пытаюсь показать всем остальным, но меня не понимают.
Никто не хочет слушать, пока не станет слишком поздно.
Игнорируют все проблемы,
Даже когда они прямо перед носом.

Во-первых, освободите моего братана Леркса,
Покойся с миром, IGot2,
Yopl8 живет вечно,
Мы не забыли о тебе.
Хотел бы, чтобы вы были рядом,
Но мы не так уж и далеки.
Вы всегда в моих мыслях,
Всегда в моем сердце.
Ваши смерти стали неожиданностью,
И я не знаю, с чего начать.
Может быть, с таблеток,
Как я разрывал себя на части.
Начал глотать ксанакс,
Отвернулся от всей семьи.
Дни превратились в недели,
А недели - в месяцы.
Я сдерживал всю эту боль,
Но ее стало слишком много.
С выпивкой было то же самое,
Она не облегчает боль, мужик.
Мне нечего было терять,
Но все можно было приобрести, мужик.
Вы не зря погибли, мужик,
Вы не зря погибли.
(Нет)

Пытаюсь сделать что-то хорошее,
Пытаюсь показать всем остальным, но меня не понимают.
Никто не хочет слушать, пока не станет слишком поздно.
Игнорируют все проблемы,
Даже когда они прямо перед носом.
Пытаюсь выбраться из гетто,
Пытаюсь сделать что-то хорошее,
Пытаюсь показать всем остальным, но меня не понимают.
Никто не хочет слушать, пока не станет слишком поздно.
Игнорируют все проблемы,
Даже когда они прямо перед носом.