Paroles et traduction Uwe Kröger - You Saved My Life
Now
and
then
Время
от
времени
I
look
where
I've
been
Я
смотрю
туда,
где
я
был
Seems
the
good
Кажется,
хороший
Sometimes
went
wrong
Иногда
все
шло
не
так,
как
надо
I
see
in
you
Я
вижу
в
тебе
The
love
that
pulled
me
through
Любовь,
которая
помогла
мне
пройти
через
это
The
love
that
kept
Любовь,
которая
сохраняла
You
saved
my
life
Ты
спас
мне
жизнь
Drowning
in
a
lonely
sea
Тонущий
в
одиноком
море
You
reached
out
and
rescued
me
Ты
протянул
руку
и
спас
меня
You
saved
my
life
Ты
спас
мне
жизнь
With
love
you
С
любовью
к
тебе
You've
been
there
Ты
был
там
When
no
one
dared
to
care
Когда
никто
не
осмеливался
обращать
на
это
внимание
Somehow
you
shield
me
from
all
harm
Каким-то
образом
ты
защищаешь
меня
от
всего
плохого
A
guiding
light
Путеводный
свет
In
my
darkest
night
В
мою
самую
темную
ночь
In
the
storm
Во
время
шторма
You
saved
my
life
Ты
спас
мне
жизнь
When
all
around
was
sinking
sand
Когда
все
вокруг
было
засыпано
песком
You
were
there
with
outstretched
hands
and
Ты
был
там
с
протянутыми
руками
и
You
saved
my
life
Ты
спас
мне
жизнь
You
saved
my
life...
Ты
спас
мне
жизнь...
With
nothing
to
gain
Не
имея
ничего,
что
можно
было
бы
получить
You
bared
my
pain
Ты
обнажил
мою
боль
From
the
start
С
самого
начала
Showed
me
love
from
the
heart
Показал
мне
любовь
от
всего
сердца
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу
All
faith
in
you
I
held
Всю
веру
в
тебя
я
сохранил
Yes,
my
life
Да,
моя
жизнь
I
owe
to
you
Я
в
долгу
перед
тобой
Saved
my
life
Спас
мне
жизнь
It
took
time
but
now
I
see
Это
заняло
время,
но
теперь
я
вижу
Your
love
supplies
all
my
needs
Твоя
любовь
удовлетворяет
все
мои
потребности
You
saved
my
life
Ты
спас
мне
жизнь
You
saved
my
life
Ты
спас
мне
жизнь
You
Saved
my
life
Ты
спас
мне
жизнь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tom Keane, Terry A. Steele
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.