Uygar Doğanay - Deli Fırat - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Uygar Doğanay - Deli Fırat




Deli Fırat
Безумный Евфрат
Bugün gönlüm yaralı
Сегодня мое сердце ранено
Yar ben sensiz naçaram
Любимая, без тебя я беспомощен
Bugün gönlüm yaralı
Сегодня мое сердце ранено
Yar ben sensiz naçaram
Любимая, без тебя я беспомощен
Koklamaya doymadan
Не успев насладиться твоим ароматом,
Viran oldu bağlaram
Мои сады превратились в руины
Koklamaya doymadan
Не успев насладиться твоим ароматом,
Viran oldu bağlaram
Мои сады превратились в руины
Deli Fırat a döndüm
Я стал словно Безумный Евфрат,
Mevsimsiz hep taşaram
Выхожу из берегов не в сезон
Deli Fırat a döndüm
Я стал словно Безумный Евфрат,
Mevsimsiz hep taşaram
Выхожу из берегов не в сезон
Gökte uçan kuşlara
У парящих в небе птиц,
Gülo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, Гюло
Gökte uçan kuşlara
У парящих в небе птиц,
Dılo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, Дило
Sağa bakar ağlaram
Смотрю направо и плачу,
Sola bakar yanaram
Смотрю налево и сгораю
Sağa bakar ağlaram
Смотрю направо и плачу,
Sola bakar yanaram
Смотрю налево и сгораю
Evliya kapısında
У врат святых,
Dılo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, Дило
Mevlanın kapısında
У врат Мевляны,
Gülo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, Гюло
Erken çöktü gençliğim
Моя молодость увяла рано,
Ermeden muradıma
Не достигнув своей цели
Erken çöktü gençliğim
Моя молодость увяла рано,
Ermeden muradıma
Не достигнув своей цели
Bembeyaz karlar yağdı
Белоснежный снег выпал
Simsiyah saçlarıma
На мои иссиня-черные волосы
Bembeyaz karlar yağdı
Белоснежный снег выпал
Simsiyah saçlarıma
На мои иссиня-черные волосы
Deli Fırat a döndüm
Я стал словно Безумный Евфрат,
Mevsimsiz hep taşaram
Выхожу из берегов не в сезон
Deli Fırat a döndüm
Я стал словно Безумный Евфрат,
Mevsimsiz hep taşaram
Выхожу из берегов не в сезон
Gökte uçan kuşlara
У парящих в небе птиц,
Gülo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, Гюло
Gökte uçan kuşlara
У парящих в небе птиц,
Dılo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, Дило
Sağa bakar ağlaram
Смотрю направо и плачу,
Sola bakar yanaram
Смотрю налево и сгораю
Sana bakar ağlaram
Смотрю на тебя и плачу,
Sana bakar yanaram
Смотрю на тебя и сгораю
Evliya kapısında
У врат святых,
Dılo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, Дило
Mevlanın kapısında
У врат Мевляны,
Gülo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, Гюло
Sağa bakar ağlaram
Смотрю направо и плачу,
Sola bakar yanaram
Смотрю налево и сгораю
Sağa bakar ağlaram
Смотрю направо и плачу,
Sola bakar yanaram
Смотрю налево и сгораю
Mevlanın kapısında
У врат Мевляны,
Gülo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, Гюло
Evliya kapısında
У врат святых,






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.