Paroles et traduction Uzmir & Major - Tengim Emassan (with Major)

Tengim Emassan (with Major)

(Major)
Nega cheksizlikdaman? Nega qolmagan mador?
Bugun sensizlikdaman, bo'ldi hammasi bekor.

(UzMir)
So'nib boraman asta, balki yengildim oson.
Bari tugadi bir pasta, axir sen uchun oson.

(Major)
Bo'ldi tuyg'ular bekor,
Bo'ldi barchasi bekor.
Nega meni tashlab ketding?
Nega ketding? Ayt... Ketding?

Yuragimda qoldi isming,
Ko'zoldimdan ketmas jisming,
San o'zgalarga yetding,
Nega yetding? Ayt... Yetding?

(UzMir)
Balki shunchaki adashdim,
Tez urishib, yarashdim.
Qani sevaman degan so'zlar?
O'sha so'zlar shahlo ko'zlar?

Nega qaytadi ortga?
Balki muammosi ortgan.
Kerak emas yolg'on so'zlar,
O'sha so'zlar, o'sha ko'zlar.

(Major)
Nega endi o'ylamay deganda,
Nega endi unutay deganda,
Kerak emas o'zgadan yeganda,
Qaytdi nega o'ylamay deganda.

San o'ylagan odam emasman,
Bo'ldi endi kerak emassan,
Tugadi bari tengim san emassan,
Bari tugadi tengim san emassan.

Nega endi o'ylamay deganda,
Nega endi unutay deganda,
Kerak emas o'zgadan yeganda,
Qaytdi nega o'ylamay deganda.

San o'ylagan odam emasman,
Bo'ldi endi kerak emassan,
Tugadi bari tengim san emassan,
Bari tugadi tengim san emassan.

(UzMir)
Yana qoldi qo'lda may.
Bor, ketgin indamay,
Hozir asab joyidamas,
Bor, ketgin indamay.

(Major)
Endi ko'zyoshlaring art,
Endi shartmas to'kishing.
Axir o'zing ketgansan,
Manda bo'lmasin ishing.

(UzMir) rap
Da, bo'lmasin ishing,
O'zgardi tabiating,
Mani hayotimdan o'chib ketdi ahamiyating.
Qalbingni egallab bo'lgan o'zgani boyligi,
O'zimga zo'rg'a yetardi mani oyligim.

Buni sezardi u, buni bilardi u,
Xudoni bergan kuni o'zgarib borardi u.
Nega keladi yana
Endi unutdim deganda?
Menga kerak emas, axir o'zgasidan yeganda!

(Major) rap
Beraman dam, yo,
Hamon qo'llarimda may.
Beraman dam, a-a,
Yomon yo'llarimgami??
Chaqirganda kimdir,
Eshigimni naridan.
U ko'rina boshladi
Xiyonatni qaridan.

Telbamasman, uyalib o'zimdan,
Unga yoqish uchun aytgan har bir so'zimdan.
Yolg'on ekan so'zlari,
Kech bo'ldi anglaganim.
Nahotki sezmadim
Yuragi zanglaganin.

(UzMir)
Sevgini pul uchun sotadi kimdir,
Umrini yori uchun bag'ishlasa kimdir.
Tushunolmadim sani atay kim deya,
Qalbim nola qilaveradi, jim deya.

(Major)
Birni qabul qilsam agar boricha,
Tashlab qo'yolmadim barini o'z holicha.
Solishganda o'zini xiyonat bozoriga,
Kim eslab boradi o'lganda mozoriga.

(UzMir)
Nega endi o'ylamay deganda,
Nega endi unutay deganda,
Kerak emas o'zgadan yeganda,
Qaytdi nega o'ylamay deganda.

San o'ylagan odam emasman,
Bo'ldi endi kerak emassan,
Tugadi bari tengim san emassan,
Bari tugadi tengim san emassan.

Nega endi o'ylamay deganda,
Nega endi unutay deganda,
Kerak emas o'zgadan yeganda,
Qaytdi nega o'ylamay deganda.

San o'ylagan odam emasman,
Bo'ldi endi kerak emassan,
Tugadi bari tengim san emassan,
Bari tugadi tengim san emassan.

(UzMir)
(Kechar mendan nega go'zalim?
Nega go'zalim?
Jonimdan kechardim, ko'zimdan ham
Kechar mendan nega go'zalim?

Yuragingda bo'lmas ekan u,
Hayolingda yurmas ekan u,
Endi seni sevmas ekan u,
Hali birga bo'lmas ekan u.

Endi seni sevmas ekan u,
Hayolingda yurmas ekan u,
Hali birga bo'lmas ekan u,
Yuragingda bo'lmas ekan u.

I Don't Need You Anymore (with Major)

(Major)
Why am I in endlessness? Why is there no strength left?
Today I'm without you, everything is in vain.

(UzMir)
I'm slowly fading away, maybe I gave up easily.
Everything ended abruptly, after all, it was easy for you.

(Major)
The feelings are gone,
Everything is in vain.
Why did you leave me?
Why did you go? Tell me... You left?

Your name remains in my heart,
Your image won't leave my sight,
You reached others,
Why did you reach them? Tell me... You reached?

(UzMir)
Maybe I just made a mistake,
Fighting quickly, making up.
Where are the words that said "I love you"?
Those words, those bright eyes?

Why is she coming back?
Maybe her problems have increased.
I don't need false words,
Those words, those eyes.

(Major)
Why is she coming back when I said I wouldn't think of her anymore,
Why is she coming back when I said I would forget her,
I don't need her when I'm with someone else,
Why did she come back when I said I wouldn't think of her anymore.

I'm not the man you thought I was,
That's it, I don't need you anymore,
It's all over, you're not my equal anymore,
Everything is over, you're not my equal anymore.

Why is she coming back when I said I wouldn't think of her anymore,
Why is she coming back when I said I would forget her,
I don't need her when I'm with someone else,
Why did she come back when I said I wouldn't think of her anymore.

I'm not the man you thought I was,
That's it, I don't need you anymore,
It's all over, you're not my equal anymore,
Everything is over, you're not my equal anymore.

(UzMir)
Again, only wine remains in my hand.
Go, leave without a word,
My nerves are not in place right now,
Go, leave without a word.

(Major)
Now wipe your tears,
It's not necessary to cry anymore.
After all, you left,
It's none of your business.

(UzMir) rap
Yeah, it's none of your business,
Your nature has changed,
Your importance in my life has faded away.
Someone else's wealth has taken over your heart,
My salary was barely enough for myself.

She noticed this, she knew this,
She was changing every day that God gave her.
Why does she come back again
When she said she forgot me?
I don't need her, after all, when she's with someone else!

(Major) rap
I'll give you a break, yo,
Still wine in my hands.
I'll give you a break, a-a,
Am I on the wrong path??
When someone calls,
From behind my door.
She started to show
The face of betrayal.

I'm not going crazy, ashamed of myself,
Every word I said to please her.
Her words were lies,
It's too late for me to understand.
I couldn't believe I didn't notice
Her rusty heart.

(UzMir)
Someone sells love for money,
Someone dedicates their life to their beloved.
I couldn't understand who you are, on purpose,
My heart keeps crying, telling me to be quiet.

(Major)
If I accepted one with all her flaws,
I couldn't leave everyone else alone.
When she compared herself to the market of betrayal,
Who will remember her grave when she's gone.

(UzMir)
Why is she coming back when I said I wouldn't think of her anymore,
Why is she coming back when I said I would forget her,
I don't need her when I'm with someone else,
Why did she come back when I said I wouldn't think of her anymore.

I'm not the man you thought I was,
That's it, I don't need you anymore,
It's all over, you're not my equal anymore,
Everything is over, you're not my equal anymore.

Why is she coming back when I said I wouldn't think of her anymore,
Why is she coming back when I said I would forget her,
I don't need her when I'm with someone else,
Why did she come back when I said I wouldn't think of her anymore.

I'm not the man you thought I was,
That's it, I don't need you anymore,
It's all over, you're not my equal anymore,
Everything is over, you're not my equal anymore.

(UzMir)
(Why are you more beautiful than me?
Why are you more beautiful?
I would die for you, even more than my eyes
Why are you more beautiful than me?

He won't be in your heart,
He won't walk in your mind,
He won't love you anymore,
He won't be with you.

He won't love you anymore,
He won't walk in your mind,
He won't be with you,
He won't be in your heart.