Paroles et traduction Uzuhan feat. Vincent Fable - WORTH THE TROUBLE?
If
you
got
everything
you
wanted
will
you
finally
be
happy
Si
tu
avais
tout
ce
que
tu
voulais,
serais-tu
enfin
heureuse ?
Big
city
lights
Les
lumières
de
la
grande
ville
Baby
what's
the
price
Bébé,
quel
est
le
prix ?
Are
you
willing
Es-tu
prête
To
die
on
this
hill
À
mourir
sur
cette
colline ?
To
fight
in
this
field
À
te
battre
sur
ce
champ ?
Right
now
Maintenant
Future
looks
bright
I
can
see
it
in
your
eyes
L’avenir
semble
brillant,
je
le
vois
dans
tes
yeux
Are
you
happy
now
Es-tu
heureuse
maintenant ?
Can
you
feel
it
Peux-tu
le
sentir ?
You
got
everything
that
you
wanted
Tu
as
tout
ce
que
tu
voulais
What's
left
to
complain
about
De
quoi
te
plains-tu
encore ?
No
time
for
regret
or
a
grain
of
doubt
Pas
de
temps
pour
les
regrets
ni
un
grain
de
doute
Moving
so
fast
its
hard
to
slow
down
On
va
tellement
vite,
c’est
difficile
de
ralentir
Skin
in
the
game
I
can't
back
out
Peau
dans
le
jeu,
je
ne
peux
pas
reculer
They
never
know
know
know
Ils
ne
savent
pas
savoir
savoir
They
never
know
know
know
Ils
ne
savent
pas
savoir
savoir
They
must
love
me
cause
I
got
a
packed
house
Ils
doivent
m’aimer
parce
que
j’ai
une
salle
comble
Give
'em
my
all
down
to
the
last
ounce
Je
donne
tout
jusqu’à
la
dernière
once
Ooh
we're
the
creme
de
la
creme
Ooh,
on
est
la
crème
de
la
crème
Us
against
them
Nous
contre
eux
Money
on
my
mind
like
my
only
best
friend
L’argent
dans
ma
tête
comme
mon
seul
meilleur
ami
I
know
you
want
it
Je
sais
que
tu
le
veux
But
do
you
need
it
anymore
Mais
en
as-tu
encore
besoin ?
Why
did
it
matter
Pourquoi
était-ce
important ?
Why
did
it
matter
Pourquoi
était-ce
important ?
I
know
you
want
it
Je
sais
que
tu
le
veux
But
do
you
need
it
anymore
Mais
en
as-tu
encore
besoin ?
Why
did
it
matter
Pourquoi
était-ce
important ?
Why
did
it
matter
Pourquoi
était-ce
important ?
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
Yeah
Ouais
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
All
the
shine
and
pretty
things
Tout
ce
bling
et
ces
jolies
choses
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
Yeah
Ouais
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
All
the
shine,
you
pretty
thing
Tout
ce
bling,
toi,
mon
joli
ange
Don't
tell
me
how
to
live
my
life
Ne
me
dis
pas
comment
vivre
ma
vie
Who
are
you
Qui
es-tu ?
You
don't
even
know
the
things
I've
been
through
Tu
ne
connais
même
pas
les
choses
que
j’ai
traversées
Have
you
ever
had
your
dreams
fall
on
deaf
ears
As-tu
déjà
vu
tes
rêves
tomber
dans
l’oreille
d’un
sourd ?
Do
you
know
how
much
I
sacrificed
to
get
here
Sais-tu
combien
j’ai
sacrifié
pour
arriver
ici ?
But
forget
you
Mais
oublie-toi
I
deserve
this
Je
le
mérite
What
you
know
about
living
with
a
purpose
Que
sais-tu
sur
le
fait
de
vivre
avec
un
but ?
Have
you
ever
made
a
move
with
a
risk
now
As-tu
déjà
fait
un
pas
avec
un
risque
maintenant ?
Tick-tok
see
the
water
on
the
wrist
now
Tic-toc,
tu
vois
l’eau
sur
le
poignet
maintenant
Moving
so
fast
its
hard
to
slow
down
On
va
tellement
vite,
c’est
difficile
de
ralentir
Skin
in
the
game
I
can't
back
out
Peau
dans
le
jeu,
je
ne
peux
pas
reculer
They
never
know
know
know
Ils
ne
savent
pas
savoir
savoir
They
never
know
know
know
Ils
ne
savent
pas
savoir
savoir
They
must
love
me
cause
I
got
a
packed
house
Ils
doivent
m’aimer
parce
que
j’ai
une
salle
comble
Give
'em
my
all
down
to
the
last
ounce
Je
donne
tout
jusqu’à
la
dernière
once
Ooh
we're
the
creme
de
la
creme
Ooh,
on
est
la
crème
de
la
crème
Us
against
them
Nous
contre
eux
Money
on
my
mind
like
my
only
best
friend
L’argent
dans
ma
tête
comme
mon
seul
meilleur
ami
I
don't
wanna
waste
no
time
Je
ne
veux
pas
perdre
de
temps
No
time
Pas
de
temps
Doing
what
they
want
Faire
ce
qu’ils
veulent
Doing
what
everybody
wants
from
me
Faire
ce
que
tout
le
monde
veut
de
moi
I
don't
wanna
waste
no
time
Je
ne
veux
pas
perdre
de
temps
No
time
Pas
de
temps
Doing
what
they
want
Faire
ce
qu’ils
veulent
Doing
what
everybody
wants
Faire
ce
que
tout
le
monde
veut
I
know
you
want
it
Je
sais
que
tu
le
veux
But
do
you
need
it
anymore
Mais
en
as-tu
encore
besoin ?
Why
did
it
matter
Pourquoi
était-ce
important ?
Why
did
it
matter
Pourquoi
était-ce
important ?
I
know
you
want
it
Je
sais
que
tu
le
veux
But
do
you
need
it
anymore
Mais
en
as-tu
encore
besoin ?
Why
did
it
matter
Pourquoi
était-ce
important ?
Why
did
it
matter
Pourquoi
était-ce
important ?
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
Yeah
Ouais
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
All
the
shine
and
pretty
things
Tout
ce
bling
et
ces
jolies
choses
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
Yeah
Ouais
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
All
the
shine,
you
pretty
thing
Tout
ce
bling,
toi,
mon
joli
ange
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
Yeah
Ouais
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
All
the
shine
and
pretty
things
Tout
ce
bling
et
ces
jolies
choses
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
Yeah
Ouais
Was
it
worth
the
trouble
Valait-il
la
peine
de
se
donner
du
mal ?
All
the
shine,
you
pretty
thing
Tout
ce
bling,
toi,
mon
joli
ange
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.