Paroles et traduction Uğur Doğanay - Yeter Artık

Bir gün bu yüzüm gülmedi
Mutluluk neydi? Bilmedi
Kimse "Neyin var?" demedi
Yar bile gitti, gelmedi
Bir gün bu yüzüm gülmedi
Mutluluk neydi? Bilmedi
Kimse "Neyin var?" demedi
Yar bile gitti, gelmedi
Yeter artık, üzmeyin beni
Yeter artık, kırmayın beni
Dertleri üstüme salıp
Yerden yere, yerden yere
Vurmayın, vurmayın beni
Atmayın, atmayın beni
Ateşte yakmayın beni
Garibin ben ezelden beri
Beş paraya, beş paraya
Satmayın, satmayın beni
Atmayın, atmayın beni
Ateşte yakmayın beni
Garibin ben ezelden beri
Beş paraya, beş paraya
Satmayın, satmayın beni
Her yüze gülen dost sayılmaz
Bu kadar haksızlık olmaz
Yaram çok derin, sarılmaz
Adamlık, parayla olmaz
Her yüze gülen dost sayılmaz
Bu kadar haksızlık olmaz
Yaram çok derin, sarılmaz
Adamlık, parayla olmaz
Yeter artık, üzmeyin beni
Yeter artık, kırmayın beni
Dertleri üstüme salıp
Yerden yere, yerden yere
Vurmayın, vurmayın beni
Yeter artık, üzmeyin beni
Yeter artık, kırmayın beni
Dertleri üstüme salıp
Yerden yere, yerden yere
Vurmayın, vurmayın beni beni
Atmayın, atmayın beni
Ve ateşte yakmayın beni
Garibin ben ezelden beri
Beş paraya, beş paraya
Satmayın, satmayın beni
Atmayın, atmayın beni
Ateşte yakmayın beni
Garibin ben ezelden beri
Beş paraya, beş paraya
Satmayın, satmayın beni

Однажды это мое лицо не смеялось
Счастье было? Не знал
Никто "что с тобой?"не сказал
Яр даже ушел, он не пришел
Однажды это мое лицо не смеялось
Счастье было? Не знал
Никто "что с тобой?"не сказал
Яр даже ушел, он не пришел
Хватит, не расстраивайте меня.
Хватит, не ломайте меня.
Бросьте на меня вторгшиеся неприятности.
От Земли к Земле, от Земли к Земле
Не стреляйте, не стреляйте в меня
Не выбрасывайте, не выбрасывайте меня
Не сжигайте меня в огне
Странный я с незапамятных времен
Пять денег, пять денег
Не продавайте, не продавайте меня
Не выбрасывайте, не выбрасывайте меня
Не сжигайте меня в огне
Странный я с незапамятных времен
Пять денег, пять денег
Не продавайте, не продавайте меня
Улыбающийся друг на каждом лице не считается
Это было бы не так несправедливо
Моя рана настолько глубока, что она не обнимается
Мужественность, не с деньгами
Улыбающийся друг на каждом лице не считается
Это было бы не так несправедливо
Моя рана настолько глубока, что она не обнимается
Мужественность, не с деньгами
Хватит, не расстраивайте меня.
Хватит, не ломайте меня.
Бросьте на меня вторгшиеся неприятности.
От Земли к Земле, от Земли к Земле
Не стреляйте, не стреляйте в меня
Хватит, не расстраивайте меня.
Хватит, не ломайте меня.
Бросьте на меня вторгшиеся неприятности.
От Земли к Земле, от Земли к Земле
Не стреляйте в меня, не стреляйте в меня
Не выбрасывайте, не выбрасывайте меня
И не сжигайте меня в огне
Странный я с незапамятных времен
Пять денег, пять денег
Не продавайте, не продавайте меня
Не выбрасывайте, не выбрасывайте меня
Не сжигайте меня в огне
Странный я с незапамятных времен
Пять денег, пять денег
Не продавайте, не продавайте меня