Paroles et traduction V.Hari Krishna, Sonu Nigam & Shreya Ghoshal - Kannale
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kannale
Bacchidala.
Nannale
Mucchidala.
My
dear,
you
are
a
mischievous
little
one,
and
I
am
your
adorable
little
boy.
Hegappa
Kaapadali.
Let
me
protect
you,
my
precious
child.
Chinnadantha
Huduga.
Nannonu.
Nanna
Balaga
Ivanu
Gottenu.
You
are
my
little
prince,
and
I
am
your
loyal
companion
for
life.
Nande
Drushti
Enu.
You
are
my
precious
sight.
He
Chinna.
Mucchittaru
Bacchittaru
Ninnolage
Haayaagiruve.
My
darling,
you
have
stolen
my
heart
and
filled
it
with
love
and
joy.
He
Chinna.
Naanendigu
Ninnolavige
Nambikeya
Neralaagiruve.
My
darling,
my
trust
in
you
is
unwavering,
and
my
love
for
you
is
eternal.
Bombeyantha
Hudugi
Nannolu.
Haalu
Jeenu
Manasu.
Gottenu.
You
are
a
beautiful
flower
from
Mumbai,
and
my
heart
is
filled
with
love
for
you.
Nande
Drushti
Enu.
You
are
my
precious
sight.
Bande
Baruva
Endu
Premigaagi
Kaayo
Aatanka
Hecchallava.
I
would
sacrifice
my
life
for
my
love
for
you.
Banda
Mele
Ivana
Tabbikondre
Nanna
Aayassu
Hecchallava.
If
I
lost
you,
my
life
would
be
meaningless.
Dinaanu
Ivana
Kanase
Bandre
Enu
Maadali.
I
would
do
anything
to
fulfill
your
dreams.
Alloonu
Ivana
Sparsha
Sukhava
Hege
Thaalali.
Your
touch
brings
me
immense
pleasure.
Oh
Chinna.
Kanasalliyu
Nanasalliyu
Ninna
Nenapalle
Iruve.
My
love,
I
cherish
every
moment
we
spend
together.
Oh
Chinna.
Ninnolavina
Malebillige
Rangannu
Thumbi
Koduve.
My
love,
you
bring
color
into
my
life.
Bombeyantha
Hudugi
Nannolu.
Haalu
Jeenu
Manasu.
Gottenu.
You
are
a
beautiful
flower
from
Mumbai,
and
my
heart
is
filled
with
love
for
you.
Nande
Drushti
Enu.
You
are
my
precious
sight.
Nanna
Usira
Olage
Nadeda
Eru
Peru
Helalu
Aaguvude.
My
heart
beats
faster
when
I
think
of
your
smile.
Nanna
Haneya
Bevara
Haniya
Saalu
Koodu
Ivanhesara
Geecchuttide.
Your
laughter
fills
my
home
with
joy.
Gulaabi
Hoova
Sokidanthe
Nanna
Thaakuva.
You
are
like
a
beautiful
rose,
and
your
fragrance
captivates
me.
Pramaana
Maadi
Heluteeni
Devare
Iva.
You
are
the
proof
that
God
truly
exists.
Oh
Chinna.
Indaadaru
Mundaadaru
Ninnolavige
Usiraagiruve.
My
love,
I
am
devoted
to
you
for
this
life
and
beyond.
Baa
Chinna.
Ee
Janmaku
Maru
Janmaku
Nin
Hesarige
Jotheyaariguve.
My
dear,
I
am
willing
to
sacrifice
everything
for
you.
Bombeyantha
Hudugi
Nannolu.
Haalu
Jeenu
Manasu.
Gottenu.
You
are
a
beautiful
flower
from
Mumbai,
and
my
heart
is
filled
with
love
for
you.
Nande
Drushti
Enu.
You
are
my
precious
sight.
Kannale
Bacchidala.
Nannale
Mucchidala.
My
dear,
you
are
a
mischievous
little
one,
and
I
am
your
adorable
little
boy.
Hegappa
Kaapadali.
Let
me
protect
you,
my
precious
child.
Chinnadantha
Huduga.
Nannonu.
Nanna
Balaga
Ivanu
Gottenu.
You
are
my
little
prince,
and
I
am
your
loyal
companion
for
life.
Nande
Drushti
Enu.
You
are
my
precious
sight.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.