Paroles et traduction V.I.P. - Rohan Az Idö

Rohan Az Idö

Hol van az az út,
Mit felidéz a múlt,
Hol van az a pillanat,
Ami lángra gyújt.

Keresem a szót,
Mi ugyan olyan jó,
Keresem a hangodat,
Ami hozzám szólt.

Nélküled az éjszakák fájnak,
Mert már nem talállak.
Nincs erőm de, mondanám
Még mindig várok Rád!

Nézd, hogy rohan az idő
És elmúlnak az édes ébredések
De tudod az a kép, mindig visszatér.
Nézd, hogy rohan az idő
Valahol, még visszanéz, de érzem
Nem vár már,
Csak az álom,
Ami mindig rám talál.

Nélküled az éjszakák fájnak,
Mert már nem talállak.
Nincs erőm, de mondanám
Még mindig várok Rád!

Refrén 2x

Nélküled az éjszakák fájnak,
Mert már nem talállak.
Nincs erőm, de mondanám
Még mindig várok Rád!

Nézd, hogy rohan az idő
Valahol, még visszanéz, de érzem
Nem vár már,
Csak az álom,
Ami mindig rám talál

Time Goes By

Where is that path,
That evokes the past,
Where is that moment,
That ignites the fire.

I'm searching for the words,
That are so sweet,
I'm searching for your voice,
That whispered to me.

Without you, the nights are endless pain,
'Cause I can't find you anymore.
I have no strength, but I'll say
I'm still waiting for you!

Look, how time flies by
And our sweet awakenings fade away
But you know that image always comes back.
Look, how time flies by
Somewhere, it looks back, but I feel
It doesn't wait anymore,
Only the dream,
That always finds me.

Without you, the nights are endless pain,
'Cause I can't find you anymore.
I have no strength, but I'll say
I'm still waiting for you!

Chorus 2x

Without you, the nights are endless pain,
'Cause I can't find you anymore.
I have no strength, but I'll say
I'm still waiting for you!

Look, how time flies by
Somewhere, it looks back, but I feel
It doesn't wait anymore,
Only the dream,
That always finds me