Paroles et traduction V.I.P. - Winter Wonderland

Winter Wonderland

You can cry to me like I'm somebody else
And then you leave me alone to gather dust on the shelf... of love
Showed you all of my faults and gave you all I had
And then you threw it away and told me to be a man
But I was
You wont be waiting and I'll give the ghost of what we had
To leave me shaking alone
You said forever
Am I supposed to leave that and just let go
So now it's never from here
And every little step I take and every single move I've ever made
And even though my heart still aches
Makes me a better man
And look at all the mess I've made and I still think of you in better days
And even though my heart still aches it makes me a better man
You can cry at me like I'm somebody else
And then you you leave me alone to gather dust on the shelf... of love
I showed you all of my faults
And gave you all that I had
And then you threw it away and told me to be a man
But I was
You won't be waiting and I'll give the ghost of what we had
So leave me shaking alone
We said forever
Am I supposed to leave that and just let go
So now it's never from here
And every little step I take and every single move I've ever made
And even though my heart still aches
It makes me a better man
And look at all the mess I've made and I still think of you in better days
And even though my heart still aches it makes me a better man
You won't be waiting
You won't be waiting
You won't be waiting
You won't be waiting
You won't be waiting
And I'll give the ghost of what we had
So leave me shaking alone
You said forever
Am I supposed to leave that and just let go
So now it's never from here
And every little step I take and every single move I've ever made
And even though my heart still aches it makes me a better man
And look at all the mess I've made and I still think of you in better days
And even though my heart still aches it makes me a better man
A better man

Winter Wonderland

Tu peux pleurer devant moi comme si j'étais quelqu'un d'autre
Et puis tu me laisses seul à prendre la poussière sur l'étagère... de l'amour
Je t'ai montré tous mes défauts et je t'ai donné tout ce que j'avais
Et puis tu as jeté tout ça et tu m'as dit d'être un homme
Mais je l'étais
Tu n'attendras pas et je donnerai le fantôme de ce que nous avions
Pour me laisser trembler seul
Tu as dit pour toujours
Suis-je censé laisser ça et simplement lâcher prise ?
Alors maintenant c'est jamais d'ici
Et chaque petit pas que je fais et chaque mouvement que j'ai jamais fait
Et même si mon cœur me fait toujours mal
Me rend un homme meilleur
Et regarde tout le désordre que j'ai fait et je pense toujours à toi dans les meilleurs jours
Et même si mon cœur me fait toujours mal, ça me rend un homme meilleur
Tu peux pleurer devant moi comme si j'étais quelqu'un d'autre
Et puis tu me laisses seul à prendre la poussière sur l'étagère... de l'amour
Je t'ai montré tous mes défauts
Et je t'ai donné tout ce que j'avais
Et puis tu as jeté tout ça et tu m'as dit d'être un homme
Mais je l'étais
Tu n'attendras pas et je donnerai le fantôme de ce que nous avions
Alors laisse-moi trembler seul
Nous avons dit pour toujours
Suis-je censé laisser ça et simplement lâcher prise ?
Alors maintenant c'est jamais d'ici
Et chaque petit pas que je fais et chaque mouvement que j'ai jamais fait
Et même si mon cœur me fait toujours mal
Ça me rend un homme meilleur
Et regarde tout le désordre que j'ai fait et je pense toujours à toi dans les meilleurs jours
Et même si mon cœur me fait toujours mal, ça me rend un homme meilleur
Tu n'attendras pas
Tu n'attendras pas
Tu n'attendras pas
Tu n'attendras pas
Tu n'attendras pas
Et je donnerai le fantôme de ce que nous avions
Alors laisse-moi trembler seul
Tu as dit pour toujours
Suis-je censé laisser ça et simplement lâcher prise ?
Alors maintenant c'est jamais d'ici
Et chaque petit pas que je fais et chaque mouvement que j'ai jamais fait
Et même si mon cœur me fait toujours mal, ça me rend un homme meilleur
Et regarde tout le désordre que j'ai fait et je pense toujours à toi dans les meilleurs jours
Et même si mon cœur me fait toujours mal, ça me rend un homme meilleur
Un homme meilleur