Paroles et traduction V.I (from BIGBANG) - HOTLINE

HOTLINE

Boom I like it I like it
Boom I like it I like it
Boom I like it I like it
Boom I like it I like it

Easy come easy go
불안한 네 방식 (너의 방식)
Dizzy girl dizzy boy
막힌 사고방식 (사고방식)
갈 길을 못 찾고 떠도는 나그네 (떠도는데)
흠뻑 젖은 품에 잠시 널 적실게

Oh baby call me call me
내가 필요한 거면
Tell me tell me
숨기고 있는 건 다 털어놔야 해
I need your body check
지금 넌 내게 긴급 조치 1호

Tonight 난 너를 꿈꾸고
달빛에 물들면 이 노랠 부르며 woah

How you feelin'
Hotline 날 사랑해줘
Hotline 어서 날 느껴
미친 나를 네가 진정시켜
내게 전화 걸어
지금 날 baby라고 불러

Boom I like it I like it
Boom I like it I like it
Boom I like it I like it
Boom I like it I like it

Come on my baby
Dance with me baby
생각하지 않고 느낌 따라서 갈게
You so sweet for my chocolate
Always you're my queen bee
나라는 꽃에 언제든지 앉아도 돼

Oh baby call me call me
내가 필요한 거면
Tell me tell me
숨기고 있는 건 다 털어놔야 해
I need your body check
지금 넌 내게 긴급 조치 1호

Tonight 난 너를 꿈꾸고
달빛에 물들면 이 노랠 부르며 woah

How you feelin'
Hotline 날 사랑해줘
Hotline 어서 날 느껴
미친 나를 네가 진정시켜
내게 전화 걸어
지금 날 baby라고 불러

Let me see your jump
Get down get down get down
Let's jump
Get down get down get down
Let's jump
Get down get down get down
Let's jump
Get down get down get down

It's about green light beam
I can see hotline bling
You need me I need you you you like me
Let me see your jump let's jump
Let's jump let's jump

HOTLINE

Boom, I like it, I like it
Boom, I like it, I like it
Boom, I like it, I like it
Boom, I like it, I like it

Easy come, easy go
Your anxious ways (Your ways)
Dizzy girl, dizzy boy
Clogged mindset (Mindset)
A lost wanderer, unable to find the way (Wandering)
I'll soak you in my drenched embrace for a moment

Oh, baby, call me, call me
If you need me
Tell me, tell me
You need to tell me everything you've hidden
I need your body check
Right now, you're my number one emergency measure

Tonight, I dream of you
When bathed in moonlight, I sing this song, woah

How are you feeling?
Hotline, love me
Hotline, feel me now
Calm me down, my crazy self
Call me up
Call me "baby" right now

Boom, I like it, I like it
Boom, I like it, I like it
Boom, I like it, I like it
Boom, I like it, I like it

Come on, my baby
Dance with me, baby
Let's follow our feelings, without thinking
You're so sweet, like my chocolate
You're always my queen bee
You can land on my flower anytime

Oh, baby, call me, call me
If you need me
Tell me, tell me
You need to tell me everything you've hidden
I need your body check
Right now, you're my number one emergency measure

Tonight, I dream of you
When bathed in moonlight, I sing this song, woah

How are you feeling?
Hotline, love me
Hotline, feel me now
Calm me down, my crazy self
Call me up
Call me "baby" right now

Let me see your jump
Get down, get down, get down
Let's jump
Get down, get down, get down
Let's jump
Get down, get down, get down
Let's jump
Get down, get down, get down

It's about the green light beam
I can see, "Hotline bling"
You need me, I need you, and you like me
Let me see your jump, let's jump
Let's jump, let's jump