Paroles et traduction V-Jigante - Matorral
Somos
maleza,
pastizal
We
are
weeds,
grassland
Orgullo
del
matorral
Pride
of
the
thicket
Garza
de
pata
negra
Black-legged
heron
Que
arropa
de
blanco
el
manglar
That
clothes
the
mangrove
in
white
Ortiga
en
la
ribera
Nettle
on
the
riverbank
Maya
en
la
empalisá
Maya
on
the
fence
Juey
azul
que
hace
la
cueva
Blue
land
crab
that
makes
its
burrow
Entre
los
almendros
del
arenal
Among
the
almond
trees
of
the
sand
Perrito
sato
que
ladra
y
ladra
Stray
dog
that
barks
and
barks
Pa'
que
no
entre
el
que
no
va
So
those
who
don't
belong
won't
enter
En
la
rama
del
mangó
In
the
branch
of
the
mango
tree
Canta
fuerte
un
turpial
A
troupial
sings
loudly
Somos
maleza,
pastizal
We
are
weeds,
grassland
Orgullo
del
matorral
Pride
of
the
thicket
Bambúa
de
la
calzada
Bamboo
of
the
roadway
Que
nunca
para
de
retoyar
That
never
stops
swaying
Reinita
que
se
sombrea
Little
queen
who
shades
herself
Bajo
la
hoja
del
platanal
Under
the
leaf
of
the
plantain
Somos
mangosta
rabiosa
We
are
a
rabid
mongoose
Aquí
venimos
a
acechar
Here
we
come
to
lurk
Caliche
en
el
mogote
Caliche
on
the
mogote
Ojo
de
agua
de
manantial
Spring
water
of
the
spring
Somos
maleza,
pastizal
We
are
weeds,
grassland
Orgullo
del
matorral
Pride
of
the
thicket
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.