Paroles et traduction V O E - Fight You

Fight You

So, we found ourselves standing off again
Four month streak of silence cut you out
But you're still buried in my head

No, there's no hope of getting out of this mess
This tug of war has me torn,
Defenses never come when I'm the one
Who keeps letting you in

What am I doing here?
Why do I waste my time?
What am I doing here?
Why do I waste my time?
What am I doing here?
Why do I waste my time?
What am I doing here?
Why do I waste my time?

I wanna fight with you
I wanna fight with you
See everything that is burning my mind
Scream out the poison that you left behind

I wanna fight with you
I wanna fight with you
Beg my forgiveness
You can't change my mind
Saying you're sorry
You're wasting your time

So, you did no wrong
Standing tall again

Trying to stop me
Tear the seams
But I can see your fiction caving in

No, we're getting vicious getting out of this
Drop me ... (?) just to pull me out
When will it end

What am I doing here?
Why do I waste my time?
What am I doing here?
Why do I waste my time?
What am I doing here?
Why do I waste my time?
What am I doing here?
Why do I waste my time?

I wanna fight with you
I wanna fight with you
See everything that is burning my mind
Scream out the poison that you left behind

I wanna fight with you
I wanna fight with you
Beg my forgiveness
You can't change my mind
Saying you're sorry
You're wasting your time

Поссориться с тобой

Вот мы снова на грани,
Четыре месяца молчания, я вычеркнула тебя.
Но ты все еще в моей голове.

Нет, нет никакой надежды выбраться из этого хаоса,
Эта борьба разрывает меня на части,
Защита не работает, когда это я та,
Кто продолжает впускать тебя обратно.

Что я здесь делаю?
Зачем я трачу свое время?
Что я здесь делаю?
Зачем я трачу свое время?
Что я здесь делаю?
Зачем я трачу свое время?
Что я здесь делаю?
Зачем я трачу свое время?

Я хочу поссориться с тобой,
Я хочу поссориться с тобой,
Показать все, что сжигает меня изнутри,
Выкрикнуть весь яд, что ты оставил.

Я хочу поссориться с тобой,
Я хочу поссориться с тобой,
Чтобы ты умолял о прощении,
Ты не изменишь моего решения.
Говоришь, что тебе жаль?
Ты только тратишь свое время.

Ты будто не виноват,
Снова стоишь с гордым видом.

Пытаешься остановить меня,
Разорвать меня на части,
Но я вижу, как твой обман рушится.

Нет, мы становимся жестокими, вырываясь из этого,
Бросаешь меня... (?) чтобы вытащить меня.
Когда же это закончится?

Что я здесь делаю?
Зачем я трачу свое время?
Что я здесь делаю?
Зачем я трачу свое время?
Что я здесь делаю?
Зачем я трачу свое время?
Что я здесь делаю?
Зачем я трачу свое время?

Я хочу поссориться с тобой,
Я хочу поссориться с тобой,
Показать все, что сжигает меня изнутри,
Выкрикнуть весь яд, что ты оставил.

Я хочу поссориться с тобой,
Я хочу поссориться с тобой,
Чтобы ты умолял о прощении,
Ты не изменишь моего решения.
Говоришь, что тебе жаль?
Ты только тратишь свое время.