VSE EDNO - Mishell , V:RGO traduction en allemand

VSE EDNO

Все ми е едно
Все ми е едно
Fuck her on the low
Stay on the low

Uh, stay on the low
Uh, ама пак съм high though
Единият топ е на другия началото

Искаш да сме едно
Baby, имаш high hopes
Искаш да сме едно
'Ма теб те чувствам като tight rope

Теб те чувствам като tight rope
С тебе ми е крайно
С тебе ми е приятно 'ма е неблагоприятно
За хора като тея не може да ми пука по-малко
'Щото съм ги срещал по пътя си многократно

Тук сме дошли не случайно, а за край на тоя cycle
В едни очи аз съм psycho, в други най, но не е важно
Знам, че боли, но няма страшно, ще е за кратко, не е опасно
Потърси на друго място, опитай пак, но по-осъзнато

Да това е high-igh, не ме чакай долу
Ще видиме накрая кой е бил готов
Даже и да падна ще се кача наново
По кожата ми сажда, но пламъкът е новият свят
Да, очите горят, те си спомнят света отпреди да блестят

Ни напред, ни назад, искам тук да вървя
И напук на тоя страх, да погледна през тях

ALLES EGAL

Mir ist alles egal
Mir ist alles egal
Fick sie heimlich
Bleib unauffällig

Uh, bleib unauffällig
Uh, aber ich bin trotzdem high
Das eine Ende ist der Anfang des anderen

Du willst, dass wir eins sind
Baby, du hast große Hoffnungen
Du willst, dass wir eins sind
Aber du fühlst dich an wie ein Drahtseil

Du fühlst dich an wie ein Drahtseil
Mit dir ist es extrem
Mit dir ist es angenehm, aber ungünstig
Um solche Leute kann ich mich nicht weniger kümmern
Weil ich sie auf meinem Weg schon oft getroffen habe

Wir sind nicht zufällig hier, sondern um diesen Kreislauf zu beenden
In manchen Augen bin ich ein Psycho, in anderen der Größte, aber das ist egal
Ich weiß, es tut weh, aber keine Angst, es ist nur kurz, es ist nicht gefährlich
Such woanders, versuch es nochmal, aber bewusster

Ja, das ist high-igh, warte nicht unten auf mich
Wir werden am Ende sehen, wer bereit war
Auch wenn ich falle, werde ich wieder aufstehen
Ruß auf meiner Haut, aber die Flamme ist die neue Welt
Ja, die Augen brennen, sie erinnern sich an die Welt, bevor sie leuchteten

Nicht vorwärts, nicht rückwärts, ich will hier gehen
Und trotz dieser Angst, durch sie hindurchsehen