V. Rose - Forgive Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction V. Rose - Forgive Me




Forgive Me
Прости меня
I feel so dirty
Чувствую себя такой грязной
I feel so dumb
Чувствую себя такой глупой
I fell for temptation
Я поддалась искушению
Lord what have I done?
Господи, что я наделала?
I never meant for this to get so out of hand
Я не хотела, чтобы все так вышло из-под контроля
But he lied to me
Но он солгал мне
And he told me that You'd never understand
И он сказал мне, что Ты никогда не поймешь
But it was never in my plan
Но я этого не планировала
To become the liar
Стать лгуньей
Become the cheater
Стать изменщицей
Become the murderer
Стать убийцей
I know you've heard of her
Я знаю, ты слышал о ней
Become the dealer
Стать торговкой
Become the user
Стать наркоманкой
Become the hater
Стать ненавистницей
Become the abuser
Стать насильницей
And after all of my failure and my sinning
И после всех моих провалов и грехов
Jesus still wants to save me and live in me
Иисус все еще хочет спасти меня и жить во мне
So if Jesus can
Так если Иисус может
Then why can't you...
Тогда почему ты не можешь...
Forgive me
Простить меня
Forgive me
Прости меня
Forgive me
Прости меня
I was so guilty
Я была так виновата
Now I'm repenting
Теперь я раскаиваюсь
Lord will you fill me
Господи, наполни меня
I'll go where you send me
Я пойду туда, куда Ты пошлешь меня
Forgive me
Прости меня
I was so lonely
Мне было так одиноко
He was so kind
Он был так добр
He said that he loved me
Он сказал, что любит меня
How could I deny?
Как я могла отказать?
I never [?] for this to get so out of hand
Я не ожидала, что все так выйдет из-под контроля
But he lied to me
Но он солгал мне
And he told me that you'd never understand
И он сказал мне, что Ты никогда не поймешь
But it was never in my plan...
Но я этого не планировала...
To become the liar
Стать лгуньей
Become the cheater
Стать изменщицей
Become the murderer
Стать убийцей
I know you've heard of her
Я знаю, ты слышал о ней
Become the dealer
Стать торговкой
Become the user
Стать наркоманкой
Become the hater
Стать ненавистницей
Become the abuser
Стать насильницей
And after all of my failure and my sinning
И после всех моих провалов и грехов
Jesus still wants to save me and live in me
Иисус все еще хочет спасти меня и жить во мне
So if Jesus can
Так если Иисус может
Then why can't you...
Тогда почему ты не можешь...
Forgive me
Простить меня
I know what I did was wrong
Я знаю, что я поступила неправильно
But how long will you let this go on?
Но как долго ты будешь позволять этому продолжаться?
Everyone else has moved on
Все остальные уже забыли
But you still won't let it go...
Но ты все еще не отпускаешь это...
Man I can't let go and this is my cry for help
Боже, я не могу отпустить, и это мой крик о помощи
To forgive myself
Чтобы простить себя
So please help me forgive me
Так, пожалуйста, помоги мне простить себя
You showed me You loved me
Ты показал мне, что любишь меня
Don't have to feel guilty
Мне не нужно чувствовать себя виноватой
I fall on my knees now
Я падаю на колени сейчас
Receive what You give me
Принимаю то, что Ты даешь мне





Writer(s): Blackshire Lamontt, Ngariuku Kenya, Re Vienna Da, Tolbert Lance


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.